Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).
Getrennt- und Zusammenschreibung
Das Wichtigste aus dem Video
Transkriptautomatisch erstellt · 38 Zeilen
- Hallo und herzlich willkommen. Heute knacken wir zusammen eines der größten Rätsel der deutschen Rechtschreibung. Wann schreibt man Wörter eigentlich
- getrennt und wann zusammen? Keine Sorge, am Ende von diesem Video hier seid ihr absolute Profis, versprochen. Okay, lasst uns direkt mal eintauchen. Hier
- haben wir den Klassiker schlecht hin. Schreibt man sitzen bleiben oder sitzen bleiben. Sieht beides irgendwie richtig aus, oder? Aber es gibt ja einen ganz
- ganz entscheidenden Unterschied. Und hey, falls ihr da jetzt ins Grübeln kommt, macht euch keinen Kopf. Damit seid ihr absolut nicht allein. Das ist
- wirklich eine der tricky Fragen in unserer Sprache. Aber genau deshalb knacken wir das Rätsel jetzt gemeinsam, Schritt für Schritt. Also, um das Ganze
- zu verstehen, folgen wir mal einer ersten heißen Spur. Es gibt nämlich ein ganz einfaches Grundprinzip und das allein löst schon die allermeisten Fälle
- für uns. Im Grunde ist das Geheimnis total simpel. Unsere ganze Mission ist es eigentlich nur eine einzige Frage zu beantworten. Haben wir es hier mit einer
- simplen Wortgruppe zu tun, bei der jedes Wort einfach seins macht und seine eigene Bedeutung behält, tja, dann schreiben wir es getrennt. Oder aber
- verschmelzen die Wörter zu etwas komplett neuem, zu einem Wort mit einer ganz eigenen neuen Bedeutung, dann wird's zusammengeschrieben. Das ist im
- Prinzip schon alles. Und jetzt, Leute, kommen wir zur wichtigsten Detektivfrage überhaupt. Der entscheidende Hinweis, der liegt nämlich fast immer in der
- Bedeutung der Wörter versteht. Nehmen wir doch mal das Beispiel stehen bleiben. Wenn wir es getrennt schreiben, meinen wir die ganz wörtliche Handlung.
- Eine Uhr bleibt stehen, sie bewegt sich einfach nicht mehr. Aber stehen bleiben, zusammengeschrieben bekommt eine neue übertragende Bedeutung. Die Entwicklung
- bleibt stehen. Hier geht's ja nicht um eine Bewegung, sondern um einen abstrakten Stillstand. Merkt ihr den Unterschied? Dieser Sprung zu einer
- neuen Bedeutung, der hat sogar einen offiziellen Namen. Idiomatisierte Gesamtbedeutung off. Klingt super kompliziert, ich weiß,
- aber es meint eigentlich nur, dass die Wörter zusammen eine Art Superkraft bekommen. Das neue Wort kann dann viel mehr als nur die Summe seiner einzelnen
- Teile. Die Regel ist also ganz einfach. Sobald eine komplett neue Idee entsteht, schreiben wir die Wörter zusammen. Hier noch ein paar Beispiele, damit es klick
- macht. Krank schreiben ist ja nicht nur, dass man krank ist und was schreibt, sondern der offizielle Akt beim Arzt. Sitzen bleiben ist nicht, dass man auf
- dem Stuhl hocken bleibt, sondern dass man das Schuljahr wiederholen muss. Und jemanden fallen lassen, uh, das ist viel schlimmer als nur einen Stift fallen zu
- lassen. Das heißt, jemanden im Stich zu lassen. Okay, aber wie findet man das jetzt im Zweifel schnell heraus? Tja, dafür gibt es ein super praktisches
- Werkzeug an die Hand, den Umschreibetest. Pass auf, wir machen den Test mal zusammen am Beispiel Angst erfüllt.
- Schritt 1, wir schauen uns das Wort an. Klar. Schritt 2, wir versuchen es umzuformulieren. Geh z.B. erfüllt von Angst. Ja, klar, das passt perfekt. Und
- das ist schon Schritt 3. Wenn diese Umschreibung funktioniert, könnt ihr euch absolut sicher sein, es wird zusammengeschrieben. Und das coole ist,
- dieser Trick ist mega vielseitig. Hitze beständig ist ja beständig gegen Hitze. Jahrelang ist über Jahr lang. Fingerbreit ist breit wie ein Finger und
- Freude strahlend. Genau, strahlend vor Freude. Ein Supertest, um auf Nummer sicher zu gehen. So, seid ihr bereit? Tauchen wir jetzt ein in die Fälle für
- echte Profis. Es gibt nämlich Situationen, da ist beides richtig. Und das ist kein Fehler in der Sprache, sondern eigentlich eine ziemlich coole
- Möglichkeit, um ganz feine Unterschiede auszudrücken. Es gibt nämlich Wortpaare, da ist beides korrekt. Man kann z.B. schreiben schwer verständlich, also
- getrennt, oder aber man schreibt schwer verständlich einfach zusammen. Moment mal, aber was genau ist da jetzt der Unterschied? Denkt mal kurz nach. Wie
- würdet ihr die beiden Versionen denn aussprechen? Spürt ihr da vielleicht schon was? Die Lösung ist die Betonung. Der ganze Schlüssel liegt darin, wo ihr
- beim Sprechen den Schwerpunkt legt. Hört mal genau hin. So, Ohren auf. Wenn wir es getrennt schreiben, dann betonen wir beide Wörter ziemlich gleichstark.
- Schwer verständlich. Das ist wie eine Steigerung wie sehr verständlich. Aber wenn wir es zusammenschreiben, dann rutscht die Hauptbetonung ganz klar nach
- vorne. Schwerverständlich. Und zack bedeutet es etwas völlig anderes, nämlich kompliziert oder mühsam zu verstehen. Krass, oder? Der kleine
- Unterschied in der Betonung verändert einfach alles. Super gemacht, damit ist der Fall gelöst. Ihr habt jetzt die wichtigsten Detektivwerkzeuge in der
- Hand, um diese kniffligen Rechtschreibfälle in Zukunft ganz allein zu knacken. Also fassen wir euren neuen Werkzeugkasten noch mal schnell
- zusammen. Stellt euch einfach immer diese drei Fragen. Erstens, gibt es eine neue Superkraftbedeutung? Wenn ja, zusammenschreiben. Zweitens,
- funktioniert der Umschreibetest. Wenn ja, zusammenschreiben. Und drittens liegt die Hauptbetonung auf dem ersten Wort. Wenn ja, zusammenschreiben. Mit
- den drei Fragen seid ihr wirklich bestens gerüstet. Und jetzt zum Abschluss wisst ihr es ganz genau. Wann lasst ihr jemanden fallen lassen und
- wann lasst ihr etwas fallen lassen? Ich bin mir hundertprozentig sicher, die Antwort habt ihr jetzt sofort parat. Viel Erfolg beim Schreiben und bis zum
- nächsten Mal.