50 wichtige französische Adverbien 🇫🇷 mit Beispielen und Aussprache

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

1. 0:08 schnell bedeutet „rapide“; damit beschreibst du, dass jemand etwas mit hoher Geschwindigkeit tut, etwa schnell läuft oder spricht.
2. 0:38 langsam ist das Gegenteil von schnell und bedeutet „lentement“. Beispiele sind langsam sprechen oder langsam fahren.
3. 1:38 gut und schlecht bewerten Qualität oder Ausführung: gut Französisch sprechen, schlecht schlafen oder etwas schlecht machen.
4. 3:00 leise beziehungsweise sanft heißt „doucement“, laut heißt „fort“. Du kannst damit leises Sprechen, eine leise Tür oder lautes Sprechen beschreiben.
5. 3:48 leicht bedeutet „facilement“: Etwas lässt sich leicht verstehen oder machen.
6. 5:15 immer und nie markieren gegensätzliche Häufigkeit: Du liebst jemanden immer, während du nie rauchst oder zu spät kommst.
7. 6:37 oft, manchmal und selten staffeln die Häufigkeit: Du gehst oft ins Kino, isst manchmal im Restaurant oder trinkst selten Wein.
8. 8:55 heute, gestern und morgen bezeichnen den aktuellen, vergangenen und kommenden Tag.
9. 11:01 jetzt, dann, bald und spät ordnen Handlungen zeitlich: etwas geschieht gegenwärtig, anschließend, in Kürze oder zu einer späten Zeit.
10. 14:07 hier, dort und überall beschreiben Orte: etwas befindet sich am aktuellen Ort, an einem anderen Ort oder an allen Orten.
11. 16:31 drinnen und draußen bezeichnen das Innere beziehungsweise Äußere eines Ortes; draußen kann es beispielsweise kalt sein.
12. 17:28 zusammen bedeutet „ensemble“, allein „seul“. Die Wörter unterscheiden, ob Menschen etwas gemeinsam oder getrennt tun beziehungsweise leben.
13. 18:49 auch bedeutet „aussi“ und fügt eine weitere Person oder Eigenschaft hinzu: Du magst auch Kaffee oder bist ebenfalls müde.
14. 19:37 sehr und wirklich verstärken Aussagen, ziemlich stuft die Intensität ab; genug bezeichnet eine ausreichende Menge.
15. 21:46 fast bedeutet „presque“: Du bist fast fertig oder es ist fast Mittag.
16. 22:25 schon und noch beziehen sich auf einen Zeitpunkt oder Fortbestand: jemand hat schon gegessen, ist schon hier oder ist noch da.
17. 23:50 vielleicht, wahrscheinlich und sicher drücken unterschiedliche Gewissheit aus: Etwas kann möglich, eher zu erwarten oder gewiss sein.
18. 26:02 endlich bedeutet „finalement“ und markiert, dass etwas nach einer Wartezeit oder Verzögerung eintritt, etwa beim Verstehen oder Ankommen.
19. 27:01 nur schränkt eine Aussage ein: Du hast nur einen Bruder oder jemand möchte nur reden.
20. 27:42 lange beschreibt eine große Zeitdauer, etwa lange warten oder schon lange an einem Ort leben.
21. 29:00 danach bedeutet „anschließend“: Nach dem Essen gehst du hinaus; danach kann jemand schlafen.
22. 29:52 genau bedeutet „exakt“ und zeigt Übereinstimmung: Etwas ist genau richtig oder wird genau wie bei einer anderen Person gemacht.
23. 30:37 glücklicherweise und leider kennzeichnen eine erfreuliche beziehungsweise bedauerliche Situation.
24. 32:54 natürlich kann ausdrücken, dass etwas selbstverständlich oder auf natürliche Weise geschieht, etwa recht haben oder natürlich lächeln.
25. 33:40 bestimmt und definitiv drücken hohe Sicherheit beziehungsweise Endgültigkeit aus: Jemand kommt bestimmt, etwas ist sicher wahr oder endgültig vorbei.
26. 35:06 einfach bedeutet „simplement“: Du kannst etwas einfach erklären; auch „einfach perfekt“ ist möglich.