Das Video kommt von YouTube: erst beim Abspielen verbindet sich die Seite mit YouTube (Google).

50 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)

Name: 50 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)
Uploaded: 2025-09-22T10:15:08+00:00
Duration: 1 h 19 min 25 s
Channel: Enjoy English Practice
Description: Das Frühstück ist inklusive und als Buffet mit Toast, Croissants, Müsli, Käse, Obst, Kaffee, Tee, Saft und heißer Schokolade verfügbar; es endet um 10 …

Enjoy English Practice1:19:25 1,9 Mio. Aufrufe veröffentlicht 22. Sept. 2025 Auf YouTube

Das Wichtigste aus dem Video

Tipp auf eine Zeit – das Video springt genau dorthin.

Transkriptautomatisch erstellt · 769 Zeilen

Herunterladen

Guten Morgen, Frau Smith! Haben Sie gut geschlafen? Guten Morgen! Ja, danke, sehr gut.
Schön zu hören. Möchten Sie frühstücken? Ja, ich habe heute großen Hunger.
Wunderbar. Wie ist Ihre Zimmernummer, bitte? 302
Einen Moment. Ja, das Frühstück ist inklusive. Super, danke. Ist es ein Buffet?
Ja, ist es. Es ist dort drüben, neben den großen Fenstern. Was haben Sie?
Wir haben Toast, Croissants, Müsli, Käse und Obst. Alles da. Und Getränke?
Natürlich. Kaffee, Tee, Orangensaft und heiße Schokolade. Perfekt. Kann ich zwei Croissants nehmen?
Natürlich. Nehmen Sie so viel Sie möchten. Danke. Haben Sie Joghurt?
Ja, pur und mit Obst. Es ist im kleinen Kühlschrank. Super. Und gibt es Eier?
Ja, wir haben gekochte Eier und Rührei. Ich werde dann das Rührei probieren.
Gute Wahl. Kann ich mich setzen, wo ich möchte?
Ja, alle Tische sind frei. Dann nehme ich den Tisch am Fenster. Ich mag das Morgenlicht.
Gute Idee. Heute scheint die Sonne. Haben Sie Butter?
Ja, gleich neben der Marmelade und dem Honig. Ah, perfekt. Und wenn ich noch Saft möchte?
Bedienen Sie sich einfach. Der Krug steht da drüben. Danke. Bis wann gibt es Frühstück?
Bis 10 Uhr. Sie haben also noch viel Zeit. Super. Das ist mein erstes Frühstück in den USA.
Dann herzlich willkommen! Schmeckt es Ihnen? Ja, sehr. Das Brot ist wirklich lecker.
Es ist heute Morgen frisch vom Bäcker. Das merke ich.
Wenn Sie noch etwas brauchen, sagen Sie mir einfach Bescheid. Danke, Sie sind sehr nett.
Guten Appetit, Frau Smith. Danke. Schönen Tag noch.
Ihnen auch. Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen?
Hallo, ja. Ich habe ein kleines Problem in meinem Zimmer. Oh, was ist los?
Die Klimaanlage funktioniert nicht. Oh, das tut mir leid. Wie ist Ihre Zimmernummer?
307, im dritten Stock. Ist es sehr warm im Zimmer?
Ja, sehr warm. Ich kann nicht schlafen. Das verstehe ich. Hast du versucht, es aus- und wieder einzuschalten?
Ja, mehrmals, aber es passiert nichts. Leuchtet oder ertönt ein Geräusch?
Nein, gar nichts. Es ist komplett aus. Okay. Ich rufe gleich unseren Techniker an.
Kann er heute kommen? Ja, er ist schon im Hotel.
Super, danke. Wann ist dir das Problem aufgefallen?
Gestern Abend. Da ging es auch nicht. Okay. Möchtest du erstmal einen Ventilator?
Oh ja, das wäre super. Kein Problem, ich bringe dir gleich einen vorbei.
Perfekt, danke. Der Techniker wird sich das gleich ansehen.
Kann er es reparieren? Ja, hoffentlich. Wenn nicht, geben wir dir morgen einen neuen.
Und wenn es nicht zu reparieren ist? Dann geben wir dir natürlich ein anderes Zimmer.
Danke, das ist sehr nett. Natürlich. Wir möchten, dass Sie sich wohlfühlen.
Das verstehe ich. Soll ich im Zimmer warten? Ja, bitte bleiben Sie dort. Wir kommen gleich.
Danke für Ihre Hilfe. Kein Problem. Schönen Tag noch, auch wenn es heiß ist.
Danke. Der Ventilator wird helfen. Bis bald. Hallo, arbeiten Sie hier?
Hallo, ja. Ich bin beim Gepäckservice. Haben Sie ein Problem? Ja, ich habe meinen Koffer verloren.
Ach so. Von wo sind Sie geflogen? Heute Morgen aus Rom.
Und Sie sind gerade in New York angekommen? Genau, vor etwa einer Stunde.
Haben Sie an der Gepäckausgabe gewartet? Ja, aber mein Koffer ist nie angekommen.
Haben Sie Ihren Gepäckschein? Ja, hier bitte.
Danke. Wie heißen Sie? Paul Martin.
Danke, Herr Martin. Welche Farbe hat Ihr Koffer? Er ist schwarz mit einem kleinen gelben Anhänger.
Ist er groß oder klein? Er ist klein.
Steht etwas auf dem Anhänger? Ja, mein Name und meine Telefonnummer.
Perfekt, ich schaue im Computer nach. Einen Moment bitte. Danke, ich hoffe, er ist nicht weg.
Keine Sorge. Ah, hier ist er. Ihr Koffer ist noch in Rom. Oh, und was mache ich jetzt?
Kein Problem, er kommt morgen in New York an. Sind Sie sicher?
Ja, und wir liefern ihn direkt zu Ihrem Hotel. Super! Ich wohne im Hotel Sun.
Okay, ich schreibe „Hotel Sun“. Muss ich zum Flughafen zurückkommen?
Nein, wir rufen Sie an, wenn der Koffer da ist. Vielen Dank, das ist sehr nett.
Gern geschehen. Brauchen Sie etwas für heute Abend? Ja, ich habe nicht einmal eine Zahnbürste.
Dort rechts ist ein Laden mit allem, was Sie brauchen. Perfekt, nochmals vielen Dank.
Ihr Koffer macht nur einen Tag Urlaub in Rom. Ja, er hat mehr Glück als ich.
Schönen Abend noch, Mr. Martin, und einen schönen Aufenthalt in New York. Danke. Bis bald, hoffentlich mit meinem Koffer.
Guten Morgen, kann ich Ihnen helfen? Guten Morgen, ja, bitte. Ich brauche ein Taxi.
Kein Problem. Sofort? Ja, so schnell wie möglich.
Wohin fahren Sie? Zur Grand Central Station.
Okay, müssen Sie einen Zug erwischen? Ja, um 10 Uhr.
Es ist jetzt 8:45 Uhr. Sie haben Zeit, aber heute ist viel Verkehr. Oh nein, schaffe ich es noch?
Ja, wenn das Taxi gleich kommt. Ich rufe gleich an. Vielen Dank.
Sie sind in Zimmer 203, richtig? Ja, das ist richtig.
Haben Sie Gepäck? Ja, einen großen Koffer und einen Rucksack.
Okay, ich bestelle ein großes Taxi. Super, danke.
Reisen Sie alleine? Ja, ich fahre nach Chicago, um meine Familie zu besuchen.
Wie schön. Das Taxi ist in 10 bis 15 Minuten hier. Perfekt. Kann ich in der Lobby warten?
Natürlich, machen Sie es sich bequem. Danke. Gibt es hier einen Kaffeeautomaten?
Ja, links vom Aufzug. Super, ich brauche jetzt einen.
Haha, Kaffee und Reisen gehören immer zusammen. Stimmt. Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
Ja, ich sage es dem Fahrer. Super, danke für alles.
Kein Problem, gern geschehen. Ah, das Taxi ist schon da. Wirklich? Das ging schnell.
Es wartet draußen vor dem Hotel. Perfekt. Danke für Ihre Hilfe.
Sehr gerne. Gute Reise und einen schönen Tag. Danke. Dir auch einen schönen Tag.
Hallo, kann ich dir helfen? Hallo, ja bitte. Ich suche ein Geschenk.
Klar, für wen ist es? Für meine Schwester.
Ah, schön. Hat sie Geburtstag? Ja, genau. Sie wird 25.
Was mag sie? Sie mag schlichte und schöne Dinge.
Dann vielleicht eine Duftkerze? Die sind sehr beliebt. Oh ja, das klingt gut.
Schau mal hier, wir haben Lavendel, Vanille oder Orange. Hmm, die Vanille riecht sehr gut.
Möchtest du daran riechen? Ja, bitte. Oh, das gefällt mir.
Super. Es kostet zwölf Dollar. Okay, das nehme ich.
Möchtest du noch etwas? Vielleicht ein kleines Armband? Das hier ist silbern und sehr schlicht. Das sieht schön aus. Wie viel kostet es?
Zwanzig Dollar. Okay, das nehme ich auch.
Sehr gute Wahl. Soll ich es dir als Geschenk verpacken? Ja, bitte.
Zahlst du mit Karte oder bar? Mit Karte, bitte.
Okay, einfach hier antippen oder einstecken. So, fertig. Hier ist dein Kassenbon und das Geschenk. Danke für deine Hilfe.
Gern geschehen. Herzlichen Glückwunsch deiner Schwester zum Geburtstag! Danke, ich hoffe, es gefällt ihr.
Bestimmt. Schönen Tag noch. Dir auch danke. Auf Wiedersehen.
Hallo, entschuldige bitte. Hi, kann ich dir helfen?
Ja, bitte. Welcher Bus fährt zum Park? Meinst du den Central Park?
Ja, genau. Dann bist du hier richtig. Du brauchst Bus Nummer zwölf. Der fährt direkt zum Park.
Fährt der oft? Etwa alle 15 Minuten.
Weißt du, wann der nächste kommt? In etwa 5 Minuten.
Perfekt, ich warte nicht gerne lange. Ich auch nicht.
Machst du hier Urlaub? Nein, ich wohne hier. Willkommen in unserer Stadt! Der Park ist wirklich wunderschön.
Danke. Gibt es dort einen See? Ja, einen kleinen See mit Enten.
Oh, ich mag Enten sehr. Hält Bus zwölf direkt am Eingang? Ja, direkt am Haupteingang.
Sehr gut. Sie können im Bus ein Ticket kaufen, brauchen aber das passende Kleingeld.
Gut, ich habe ein paar Münzen. Dann sind Sie fertig. Oh, da kommt jetzt der Bus.
Ja, ich sehe ihn. Nochmals vielen Dank. Gern geschehen. Viel Spaß im Park.
Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen? Hallo. Ja, ich möchte bitte etwas Geld wechseln.
Natürlich. Welche Währung haben Sie? Ich habe Euro und brauche bitte US-Dollar.
Okay. Wie viel möchten Sie wechseln? 200 Euro.
In Ordnung. Sie erhalten heute nach Abzug der Gebühr etwa 210 Dollar. Ah, es gibt eine Gebühr?
Ja, eine Gebühr von fünf Dollar. Das ist okay. Hier sind die Euro.
Danke, lassen Sie mich zählen. Ja, 200 Euro. Richtig. Perfekt. Kann ich 20-Dollar-Scheine haben?
Ja, kein Problem. Möchten Sie Münzen? Ja, bitte. Bitte.
Vielen Dank.
Gern geschehen. Möchten Sie eine Quittung? Ja, bitte.
Hier ist Ihr Kassenbon. Sind Sie zum ersten Mal in den USA? Ja, ich bin gerade in New York angekommen.
Herzlich willkommen. Bleiben Sie lange? Eine Woche.
Schön. Haben Sie heute schon etwas vor? Ja, ich gehe später zum Times Square.
Sehr gute Idee. Viel Spaß dort. Danke für alles. Sie sind sehr freundlich.
Gern geschehen. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in New York. Guten Morgen. Möchten Sie frühstücken?
Guten Morgen. Ja, aber ich habe eine kurze Frage. Natürlich bitte fragen.
Ich habe eine Milchallergie. Haben Sie etwas ohne Milch? Ah, danke für den Hinweis. Kein Problem, ich kann Ihnen helfen.
Danke. Ich muss vorsichtig sein. Also keine Butter, kein Käse und kein Joghurt, richtig?
Genau, nichts mit Kuhmilch. Okay, wir haben Brot, Marmelade und frisches Obst.
Ist Milch im Brot? Nein, das Vollkornbrot ist milchfrei.
Perfekt. Und die Marmelade? Nur Obst und Zucker, also kein Problem.
Super. Haben Sie auch pflanzliche Milch? Ja, wir haben Mandelmilch. Möchten Sie welche probieren?
Ja, bitte. Das wäre super für meinen Tee. Kommt gleich!
Danke, das ist sehr nett von Ihnen. Natürlich. Wir möchten, dass sich alle unsere Gäste wohlfühlen. Bleiben Sie noch ein paar Tage?
Ja, noch drei Nächte. Gut, dann sage ich der Küche Bescheid für morgen. Vielleicht können sie etwas Besonderes zubereiten.
Danke, das ist wirklich nett. Kein Problem. Hier ist die Mandelmilch.
Danke. Darf ich am Fenster sitzen? Natürlich, von dort hat man einen schönen Blick in den Garten.
Dann nehme ich das Brot, das Obst und den Tee. Ausgezeichnete Wahl. Guten Appetit!
Danke, Ihnen auch einen schönen Tag. Danke, bis morgen.
Hallo, sind Sie fertig? Ja, danke, es war köstlich. Kann ich bitte die Rechnung haben?
Natürlich, das sind zwölf Dollar. Ich bezahle mit Karte.
Klar, bitte stecken Sie Ihre Karte hier ein. Es funktioniert nicht.
Das ist komisch. Bitte versuchen Sie es noch einmal. Okay. Nein, funktioniert immer noch nicht.
Vielleicht liegt ein Problem mit dem Gerät vor. Ich hoffe, es liegt nicht an meiner Karte. Haben Sie Bargeld? Leider
nur fünf Dollar. Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten? Ja, gleich um die Ecke, zwei Minuten Fußweg.
Super, danke. Ich hole schnell Bargeld. Bin gleich wieder da. Natürlich, kein Problem. Ich warte hier.
(Ein paar Minuten später) Okay, jetzt habe ich Bargeld.
Perfekt, zwölf Dollar, bitte. Bitte sehr .
Vielen Dank und entschuldigen Sie das mit dem Automaten. Kein Problem, so etwas passiert.
Hat es Ihnen geschmeckt? Ja, sehr gut. Vor allem der Schokoladenkuchen.
Ah, das ist unsere Spezialität. Dann komme ich bestimmt wieder.
Das würden wir uns freuen. Schönen Tag noch. Danke, Ihnen auch. Auf Wiedersehen.
Entschuldigung, ist dieser Platz frei? Nein, bitte, setzen Sie sich.
Danke. Brauchen Sie Hilfe mit Ihrem Koffer? Nein, danke, ich habe ihn. Er ist nicht zu schwer.
Fahren Sie auch nach Washington DC? Ja, genau. Und du?
Ich auch. Es ist eine lange Fahrt. Ja, fast drei Stunden.
Fährst du oft mit der Bahn? Nicht sehr oft. Ich fahre meistens Auto.
Verstehe. Ich habe kein Auto. Dann ist die Bahn besser.
Ja, und man hat eine schöne Aussicht. Fährst du in den Urlaub? Ja, ich besuche Freunde. Und du?
Ich besuche meine Familie. Nett.
Hast du einen reservierten Platz? Ja, Platz 14. Aber da saß schon jemand.
Oh nein. Und der hat geschlafen? Ja, tief und fest geschlafen.
Haha, typisch Bahn. Aber hier ist es auch schön. Ja, ist es. Man kann sich gut unterhalten.
Was liest du gerade? Einen Krimi. Ich mag spannende Geschichten.
Ich auch. Hast du ein Buch dabei?
Ja, aber ich habe noch nicht angefangen. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt.
Stimmt, ich probiere es jetzt aus. Okay. Also gute Reise.
Dir auch. Und viel Spaß mit deinem Buch. Sitzplatzverwechslung im Flugzeug.
Entschuldigen Sie. Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. Oh? Ich glaube nicht. Mein Ticket ist für den Fensterplatz. Platz 16B.
Moment. Auf meinem Ticket steht 16A, und 16A ist der Fensterplatz. Das ist komisch. Ich dachte immer, ‚B‘ sei der Fensterplatz …
Nein, ‚A‘ ist immer der Fensterplatz. ‚B‘ ist der Mittelplatz. ‚C‘ ist der Gangplatz. Oh meine Güte. Sie haben recht. Auf meinem Ticket steht tatsächlich 16B.
Und 16B ist der Mittelplatz. Es tut mir so leid! Ich wollte ans Fenster, also dachte ich einfach, dieser Platz sei ‚B‘. Ich habe mich geirrt.
Kein Problem! So ein Fehler passiert schnell. Ich ziehe sofort um.
Danke. Na, ich schätze, Sie haben heute die „beste Aussicht“!
Danke. Guten Flug. Ein Taxi nimmt eine andere Route.
Guten Morgen. Guten Morgen.
Wohin fahren wir? Zum Lake Hotel, bitte. Auf der Lake Street.
Also gut, los geht‘s. Entschuldigung, diese Straße führt nicht zum See?
Nein, ich nehme eine andere Route. Da ist weniger Verkehr. Ich dachte, die Main Street wäre schneller.
Heute nicht. Auf der Main Street wird gebaut. Ist dieser Weg länger?
Etwas länger, aber viel schneller. Okay. Ich möchte nicht zu viel mehr bezahlen.
Keine Sorge. Es ist nur ein kleiner Unterschied. Wie lange dauert es?
Ungefähr 15 Minuten. Gut. Ich vertraue Ihnen.
Danke. Ich kenne diese Stadt sehr gut. Fahren Sie schon lange Taxi?
Ja, seit zwölf Jahren. Dann kennen Sie alle Straßen.
Genau. Und ich kenne auch gute Restaurants. Oh, interessant.
Ich empfehle das „Harbor Restaurant“. Sehr guter Fisch. Super, ich liebe Fisch.
Und das Gemüse dort ist auch lecker. Perfekt. Ich werde es probieren.
Sehen Sie, da ist der See. Sind wir gleich da?
Ja, noch drei Straßen. Ihre Route war viel besser.
Sehen Sie? Kein Verkehr. Danke für die Fahrt.
Das sind 9 Dollar, bitte. Hier sind 10 Dollar. Behalten Sie das Wechselgeld.
Vielen Dank. Sehr nett. Schönen Tag noch. Danke, Ihnen auch. Auf Wiedersehen.
Falsches Wechselgeld an der Kasse. Hallo.
Hallo. Zahlen Sie mit Bargeld?
Ja, hier sind 20 Dollar. Danke. Der Gesamtbetrag beträgt 12,50 Dollar. Hier ist Ihr Wechselgeld, 5,50 Dollar.
Entschuldigen Sie, ich glaube, das stimmt nicht. Wirklich? Ja, das sollte stimmen.
Nein, ich habe Ihnen einen 20-Dollar-Schein gegeben. Ja, und der Preis beträgt 12,50 Dollar.
Dann müsste das Wechselgeld 7,50 Dollar betragen. Sind Sie sicher?
Ja, sehen Sie. 20 Dollar minus 12,50 Dollar. Okay, lassen Sie mich in die Kasse schauen.
Bitte. Ich habe sorgfältig gezählt. Sie haben Recht. Mir fehlen 2,00 Dollar.
Danke. Es war nur ein kleiner Fehler. Es tut mir leid. Bei so vielen Münzen passiert so etwas manchmal.
Es ist okay, aber Sie müssen vorsichtig sein. Natürlich. Danke, dass Sie es mir gesagt haben.
Kann ich eine Tüte bekommen? Ja, sie kostet 10 Cent.
Bitte schön. Okay, hier sind also 7,40 Dollar zurück. (Hinweis: 7,50 Dollar korrektes Wechselgeld – 10 Cent für die Tüte).
Perfekt. Jetzt ist alles richtig. Bist du von hier oder bist du zu Besuch?
Ich bin zu Besuch, aus Austin. Ah, Austin. Eine sehr schöne Stadt.
Ja, aber Chicago gefällt mir auch sehr gut. Dann viel Spaß hier in der Stadt.
Danke. Und danke, dass Sie das Geld überprüft haben. Kein Problem. Danke für Ihre Geduld. Schönen Tag noch.
Ihnen auch danke. Auf Wiedersehen. Hotelbuchung nicht gefunden.
Guten Abend. Guten Abend.
Willkommen im Lake View Hotel. Haben Sie eine Reservierung? Ja, für heute. Auf den Namen Thomas Meier.
Einen Moment. Ich kann Ihren Namen im System nicht finden. Sind Sie sicher? Ich habe vor zwei Wochen online gebucht.
Ja, ich habe gesucht, aber hier ist nichts. Ich habe die Bestätigungs-E-Mail hier auf meinem Handy.
Darf ich sie sehen? Natürlich. Schauen Sie. Heutiges Datum, ein Doppelzimmer, für drei Nächte.
Ja, aber ich sehe keine Reservierungsnummer. Ja, sie steht unten in der E-Mail.
Ah ja. Sie haben Recht. Lassen Sie mich noch einmal suchen. Danke.
Hmm. Immer noch nichts. Das muss ein Fehler auf der Website sein. Also, was machen wir jetzt?
Wir können Ihnen ein freies Zimmer zum gleichen Preis anbieten. Ist es auch ein Doppelzimmer?
Ja, ein Doppelzimmer mit Seeblick. Perfekt! Das habe ich gebucht.
Der Preis beträgt 80 Dollar pro Nacht. Ja, das ist der gleiche Preis wie bei meiner Reservierung.
Sehr gut. Ich werde diesen Preis beibehalten. Als Entschuldigung gebe ich Ihnen auch ein kostenloses Frühstück. Vielen Dank, das ist sehr nett.
Möchten Sie auch Zugang zum Spa? Ist das inklusive?
Nein, das kostet 10 Dollar pro Tag. Dann nein, danke.
Hier ist der Schlüssel für Zimmer 305. Welche Etage ist das?
Im dritten Stock, am Ende des Flurs. Sehr gut.
Wenn Sie etwas brauchen, rufen Sie bitte die Rezeption an. Okay. Danke für Ihre Hilfe.
Selbstverständlich. Danke für Ihre Geduld. Schönen Abend noch. Willkommen im Hotel.
Ihnen auch. Fehler bei der Restaurantrechnung.
Entschuldigen Sie bitte. Ja, Ma'am. Hat es Ihnen geschmeckt?
Ja, es war sehr gut, danke. Aber ich glaube, die Rechnung ist falsch. Oh. Lassen Sie mich nachsehen.
Hier steht „zwei Schnitzel“. Ich hatte aber nur ein Schnitzel. Ach ja, das stimmt nicht. Es wurde doppelt berechnet.
Und hier steht „zwei Kaffee“. Ich habe nur einen getrunken. Sie haben Recht. Ich korrigiere das gleich.
Wie hoch ist der korrekte Gesamtbetrag? Einen Moment. Schnitzel 12 $, Kaffee 2 $. Also 14 $ weniger, richtig?
Ja, genau. Der neue Gesamtbetrag beträgt also 25 $?
Ja, 25 $ stimmen. Super. Das sieht richtig aus.
Entschuldigen Sie den Fehler. Wir haben heute viel zu tun. Kein Problem. Das kann passieren.
Ich freue mich, dass es Ihnen geschmeckt hat. Ja. Das Schnitzel war köstlich. Gibt es immer Zitrone dazu?
Ja, normalerweise. Nur wenn der Gast keine möchte. Ich mag Zitrone. Sie ist sehr frisch. Das
freut mich. Möchten Sie ein Dessert? Nein, danke. Nur die korrekte Rechnung.
Hier ist die neue Rechnung. 25 $. Ich bezahle bitte mit Kreditkarte.
Stecken Sie die Karte hier ein. Perfekt, die Zahlung ist abgeschlossen.
Danke für die Korrektur der Rechnung. Natürlich.
Ich komme wieder. Das freut uns zu hören. Willkommen in Miami.
Danke, schönen Tag noch. Dir auch. Auf Wiedersehen.
Rucksackverwechslung im Park. Hallo, entschuldigen Sie.
Hallo, ja? Ich glaube, Sie haben meinen Rucksack.
Mein Rucksack? Nein, das ist meiner. Mein Rucksack ist blau und hat ein Namensschild.
Oh. Mein Rucksack ist auch blau, aber er hat kein Schild. In meinem liegt eine rote Wasserflasche.
Moment. Ja, hier ist eine rote Flasche. Siehst du? Das ist mein Rucksack.
Oh, das tut mir so leid! Kein Problem. Die Rucksäcke lagen zusammen.
Ja, ich habe nicht aufgepasst. Wo ist dein Rucksack?
Da drüben beim Brunnen. Los geht’s.
Ja, hier ist er. Kein Schild. Gut, jetzt stimmt alles.
Entschuldigen Sie den Fehler. Schon okay. Ich dachte kurz, meine Tasche wäre gestohlen worden!
Nein, nur eine Verwechslung. Kommst du oft hierher? Ja, fast jeden Sonntag.
Nett. Der See mit den Enten gefällt mir. Ja, und das Eis am Kiosk ist lecker.
Welches Eis ist gut? Vanille oder Pistazie.
Super, das hole ich mir. Bist du im Urlaub in New York?
Ja, bis Donnerstag. Du solltest auch in den Central Park gehen.
Gute Idee, danke. Und entschuldige nochmal das mit dem Rucksack. Kein Problem. Jetzt ist es eine lustige Geschichte.
Nächstes Mal mache ich eine Schleife an meinen. Gute Idee. Also, schönen Tag noch.
Danke, dir auch. Tschüss. Hunde im Café verboten.
Guten Morgen. Guten Morgen.
Möchtest du einen Tisch? Ja, bitte. Für eine Person.
Sicher. Aber... ist das dein Hund? Ja, das ist mein Hund. Er heißt Paco.
Es tut mir sehr leid, aber Hunde sind im Café nicht erlaubt. Oh. Auch keine kleinen Hunde?
Nein, das ist unsere Regel. Ich verstehe. Aber er ist sehr ruhig. Er bellt nicht.
Ja, aber manche Gäste mögen keine Hunde. Hast du draußen eine Terrasse?
Ja, gleich hier am Eingang. Darf ich da mit ihm sitzen?
Natürlich. Draußen ist kein Problem. Super. Kannst du mir die Speisekarte bringen?
Ja, sofort. Hast du Kaffee mit Hafermilch?
Ja. Der kostet 2 Dollar. Sehr gut. Einen, bitte. Und eine kleine Schüssel Wasser für Paco.
Kein Problem. Das Wasser ist gratis. Danke, das ist sehr nett.
Möchtest du etwas essen? Ja, Brot mit Tomate.
Mit Vollkornbrot oder Weißbrot? Mit Vollkornbrot, bitte.
Okay. Es dauert fünf Minuten. Keine Eile. Ich habe Zeit.
Hier ist der Kaffee und das Wasser für Paco. Schau mal, Paco, dein Wasser.
Dein Hund ist sehr süß. Danke. Er liebt Menschen.
Und hier ist das Brot. Danke, dass ich draußen sitzen darf.
Kein Problem. So klappt es für alle. Ich komme wieder.
Super. Schönen Tag noch. Dir auch. Auf Wiedersehen.
Defektes Produkt im Laden. Guten Morgen.
Guten Morgen. Kann ich Ihnen helfen? Ja. Ich habe gestern hier einen Ventilator gekauft. Er funktioniert nicht.
Ach, wirklich? Er geht nicht an? Nein. Ich stecke ihn ein, aber nichts passiert.
Haben Sie den Kassenbon? Ja, hier.
Danke. Ja, ich verstehe. Gestern gekauft. Genau.
Haben Sie eine andere Steckdose ausprobiert? Ja, aber sie funktioniert nicht.
Dann muss sie kaputt sein. Kann ich sie umtauschen?
Natürlich. Wir haben den gleichen Ventilator hier. Können wir den jetzt gleich testen?
Ja, hier an der Kasse. Sehen Sie, der funktioniert. Ja, ich höre den Motor.
Möchten Sie den nehmen? Ja, bitte.
Möchten Sie eine zusätzliche Garantie? Ein zusätzliches Jahr für 5 Dollar. Hmm. Ja. Ich nehme es.
Okay. Hier ist der neue Kassenbon. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Gern geschehen. Wir helfen gerne. Haben Sie auch größere Ventilatoren?
Ja, wir haben ein Standmodell für 39 Dollar. Nicht heute, aber vielleicht später.
Kein Problem. Wir haben täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Super, danke.
Brauchen Sie eine Tasche? Ja, bitte.
Hier, bitte. Schönen Tag noch. Ihnen auch danke. Auf Wiedersehen.
Tschüss. Die Suppe im Restaurant ist kalt.
Entschuldigen Sie bitte. Ja, mein Herr. Gibt es ein Problem?
Ja, meine Suppe ist kalt. Oh, entschuldigen Sie. Es tut mir sehr leid.
Können Sie sie bitte warm machen? Ja, sofort. Ich bringe sie in die Küche.
Danke. Ich habe sie heiß bestellt. Normalerweise ist sie heiß. Das ist komisch.
Vielleicht musste ich lange darauf warten. Ja, wir haben heute viel zu tun.
Ja, alle Tische sind besetzt. Sie haben Recht. Es ist Mittagszeit.
Aber es riecht gut hier. Das ist unsere Fischsuppe.
Toll! Ich mag Fisch. Hier, bitte. Jetzt ist sie heiß.
Ja, ich sehe den Dampf. Danke. Möchten Sie Brot dazu?
Ja, bitte. Mit Olivenöl. Sind Sie zum ersten Mal hier?
Ja, ein Freund hat dieses Restaurant empfohlen. Nett. Wir sind in Chicago sehr berühmt.
Was kostet das Tagesgericht? Heute sind es 12 Dollar. Darin enthalten sind Nachtisch und ein Getränk.
Sehr gut. Zum Nachtisch gibt es Pudding oder Obst.
Ich nehme den Pudding. Gute Wahl.
Die Suppe schmeckt jetzt sehr gut. Gut, ich freue mich, dass sie Ihnen schmeckt.
Danke für die schnelle Hilfe. Gern geschehen. Wir wollen zufriedene Gäste.
Ich bin zufrieden. Ich komme wieder. Super. Schönen Tag noch.
Danke. Sie auch. Auf Wiedersehen. Zimmerreinigung erforderlich.
Hallo. Hallo, kann ich Ihnen helfen?
Ja, mein Zimmer, 208, ist heute nicht sauber. Wirklich? Das ist seltsam.
Ja, ich bin um 10 Uhr abgereist. Ich habe das Schild „Bitte Zimmer reinigen“ an die Tür gehängt. Ich werde das Housekeeping fragen.
Danke. Ich brauche frische Handtücher. Möchten Sie auch neue Bettwäsche?
Ja, bitte. Und leeren Sie bitte den Mülleimer. Einen Moment... ja, da ist ein Fehler passiert. Sie dachten, Sie wären im Zimmer.
Aber ich war nicht da. Das tut mir leid.
Kein Problem. Können Sie es jetzt sauber machen? Ja, in zehn Minuten.
Super. Ich warte in der Bar. Gut. Möchten Sie einen Kaffee? Der ist gratis, für die Mühe.
Ja, bitte. Einen Latte. Ich werde es dem Kellner sagen.
Die Bar ist unten am Pool, richtig? Genau.
Perfekt. Wir rufen Sie an, wenn das Zimmer fertig ist.
Danke für Ihre Hilfe. Natürlich. Bleiben Sie lange hier?
Ja, bis Sonntag. Wir werden Ihr Zimmer jeden Morgen sauber machen.
Sehr gut. Wir rufen Sie bald an.
Danke für die schnelle Hilfe. Danke für Ihre Geduld.
Bis später. Auf der Straße
Hallo, entschuldigen Sie. Können Sie mir helfen?
Sicher. Was brauchen Sie?
Wie spät ist es, bitte? Es ist fünf Uhr.
Danke. Ich versuche, den Central Park zu finden.
Bin ich auf dem richtigen Weg? Ja, er ist ganz in der Nähe.
Gehen Sie einfach die Straße hoch. In etwa fünfzehn Minuten sehen Sie den Eingang.
Super. Ich bin ein bisschen durstig.
Gibt es hier in der Nähe einen Laden, in dem man Wasser kaufen kann? Ja, da ist ein kleiner Tante-Emma-Laden.
Die verkaufen Getränke und Sandwiches. Perfekt.
Wenn sie eins haben, nehme ich mir ein Schinkensandwich. Das haben sie.
Der Laden ist bis 20 Uhr geöffnet. Danke.
Eine letzte Frage: Ich brauche eine U-Bahn-Fahrkarte.
Kann ich dort eine kaufen? Nein, nicht im Tante-Emma-Laden.
Aber der Eingang zur U-Bahn-Station ist gleich gegenüber. Dort kannst du am Automaten eine Fahrkarte kaufen.
Vorsicht, an dem Automaten ist oft eine lange Schlange. Okay, ich werde das im Hinterkopf behalten.
Vielen Dank für deine Hilfe! Kein Problem.
Viel Spaß bei deinem Spaziergang im Park! Im Bus
Hallo. Ist dieser Platz frei?
Ja, nimm Platz. Danke.
Fährt dieser Bus in die Innenstadt? Ja, bis zum Times Square.
Ist es weit von hier? Ungefähr 15 Minuten.
Bist du zum ersten Mal in New York? Ja.
Ich komme aus Argentinien. Herzlich willkommen!
Hast du schon Wahrzeichen gesehen, wie zum Beispiel die Freiheitsstatue? Noch nicht.
Ich möchte auch ein Museum besuchen. Welches würdest du empfehlen?
Du solltest das große Kunstmuseum in der Innenstadt besuchen. Es ist sehr berühmt.
Tickets kann man online kaufen, um die Warteschlange zu umgehen. Super Tipp, danke.
Und wo bekomme ich hier in der Nähe einen guten Kaffee? Cafés gibt es überall.
In der Nähe des Museums gibt es ein richtig schönes Café. Perfekt.
Wo muss ich aussteigen, um zum Times Square zu kommen? An der nächsten Haltestelle.
Danke für eure Hilfe. Kein Problem.
Genießt eure Zeit in der Stadt! Im Café.
Guten Morgen. Ein Tisch für eine Person?
Ja, bitte. Darf ich hier am Fenster sitzen?
Natürlich. Hier ist die Speisekarte.
Danke. Ich bin bereit zu bestellen.
Ich hätte gerne einen Latte mit Hafermilch, bitte. Einen Latte mit Hafermilch.
Möchten Sie etwas dazu? Wir haben Toast, Croissants und Gebäck.
Möchten Sie Toast mit Tomate und Schinken? Ja,
das nehme ich, bitte. Und ein kleines Glas Orangensaft.
Ausgezeichnet. Das bringe ich gleich.
Danke. Übrigens, wie lange dauert es?
Nicht lange, ungefähr fünf Minuten. Super.
Kann ich auch bitte ein Glas stilles Wasser haben? Natürlich.
Brauchen Sie sonst noch etwas? Nein, das ist alles.
Wo ist die Toilette? Hinten rechts.
Danke. Ich kann später mit Kreditkarte bezahlen, oder?
Ja, wenn Sie fertig sind. Im Hotel
Guten Tag. Ist dies das Sun Hotel?
Ja, das ist es. Herzlich willkommen.
Haben Sie eine Reservierung? Ja, auf den Namen Elena Torres.
Einen Moment... Ja, für drei Nächte.
Das ist richtig. Ihr Zimmer ist im dritten Stock.
Es verfügt über ein Doppelbett, eine Klimaanlage und einen Fernseher. Das WLAN ist kostenlos.
Wunderbar. Gibt es im Hotel ein Restaurant?
Ja. Frühstück gibt es von 7 bis 10 Uhr
und ist inklusive. Das Restaurant ist auch zum Abendessen von 20 bis 23 Uhr geöffnet.
Super. Gibt es vegetarische Gerichte zum Abendessen?
Ja, wir haben Salate, Pasta und ein sehr gutes Omelett. Das Omelett kostet acht Dollar.
Perfekt. Und gibt es einen Pool?
Ja, auf der Terrasse. Er ist von 10
bis 20 Uhr geöffnet . Bitte beachten Sie, dass eine Badekappe erforderlich ist.
Gut zu wissen. Danke.
Wann ist Checkout? Checkout ist um 12 Uhr.
Können Sie mir für morgen um 11 Uhr ein Taxi rufen? Natürlich.
Hier ist Ihre Schlüsselkarte. Der Aufzug ist links.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt! Im Supermarkt.
Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen, etwas zu finden?
Ja, wo ist die Obstabteilung? Hinten links.
Danke. Haben Sie Bananen?
Ja. Wie viele möchten Sie?
Drei, bitte. Sind sie süß?
Ja, sehr süß. Wir haben auch rote und grüne Äpfel.
Ich nehme ein Pfund von den roten. Wie viel kostet ein Pfund?
Vier Dollar pro Pfund. Okay.
Haben Sie heute Weintrauben? Entschuldigung, heute nicht.
Aber wir haben ein paar schöne Orangen. Die eignen sich sehr gut für Saft.
Super, davon nehme ich sechs. Jetzt brauche ich Brot.
Das Brot liegt neben der Kasse. Weißbrot oder Vollkornbrot?
Welches ist frischer? Das Vollkornbrot wurde heute Morgen gebacken.
Perfekt. Außerdem brauche ich fettarme Milch, Erdbeerjoghurt und ein Dutzend Eier.
Milch und Joghurt sind im Kühlraum mit den Milchprodukten. Die Eier liegen direkt neben dem Käse.
Vielen Dank für Ihre Hilfe! Gern geschehen!
Im Bekleidungsgeschäft Hallo.
Kann ich Ihnen helfen? Ja.
Ich suche weiße T-Shirts. Sie sind hinten.
Suchen Sie kurzärmlige oder langärmlige? Kurzarm ist besser für den Sommer, oder?
Ja, auf jeden Fall. Welche Größe haben Sie?
Ich bin nicht sicher. Vielleicht M?
Hier ist M. Die Umkleidekabinen sind rechts, falls du es anprobieren möchtest.
Danke. Wie viel kostet es?
Es kostet zehn Dollar. Es passt perfekt.
Ich nehme es. Ich suche auch eine dunkelblaue Jeans.
Die Jeans ist hier drüben. Welche Größe brauchst du?
Ich bin mir bei der Größe nicht sicher. Kann ich diese beiden anprobieren?
Natürlich. Zu dieser Jeans würde ein Gürtel gut passen.
Dieser hier kostet acht Dollar. Ich werde darüber nachdenken.
Hast du Baumwollsocken? Ja, genau hier.
Hundertprozentige Baumwolle. Super, ich nehme ein Paar.
Also, das T-Shirt, die Jeans und die Socken. Das ist alles.
Perfekt. Bezahlen können Sie vorne an der Kasse.
Kann ich die Sachen zurückgeben, wenn sie nicht passen? Ja, Sie haben 15 Tage Zeit mit dem Kassenbon.
Möchten Sie eine Tasche? Ja, bitte.
Danke! Im Park
Hallo, wie geht es Ihnen? Mir geht es super, danke! Und Ihnen?
Gut, danke. Kommen Sie oft in diesen Park?
Fast jeden Samstag. Und Sie?
Ich bin zum ersten Mal hier. Wie heißt der Park?
Er heißt „Sunnyside Park“. Wohnen Sie in der Nähe?
Ja, nur fünf Minuten entfernt. Was machen Sie am Wochenende?
Ich gehe spazieren, lese und schaue manchmal Filme. Welche Art von Filmen mögen Sie?
Ich mag Actionfilme. Und Sie?
Komödien und Liebesfilme. Haben Sie einen Lieblingsfilm?
Ja, einen berühmten Zeichentrickfilm über einen Jungen, der Musik liebt. Kennen Sie ihn?
Natürlich, es ist ein wunderschöner Film. Du hast gesagt, du liest.
Liest du jeden Tag? Fast jeden Tag.
Welches Buch liest du gerade? Ein einfaches Buch auf Deutsch.
Es ist sehr interessant. Spannend.
Hörst du gerne Musik? Ja, sehr viel.
Ich höre Rock und Tango. Tanzst du Tango?
Nein, aber ich möchte es lernen. Es gibt Kurse im Gemeindezentrum.
Wirklich? Ich würde sehr gerne hingehen. Wann sind sie?
Mittwoch um 18 Uhr. Gehst du jede Woche hin?
Ja. Möchtest du diesen Mittwoch mitkommen?
Du brauchst nur bequeme Schuhe. Sehr gerne! Wie lange dauert der Kurs?
Eine Stunde. Wir könnten danach einen Kaffee trinken.
Das ist eine tolle Idee. Super.
Also, sehen wir uns am Mittwoch? Treffen wir uns hier im Park um 17:30 Uhr.
Perfekt. Danke, das war ein nettes Gespräch.
Finde ich auch. Bis Mittwoch!
In der Apotheke Guten Tag.
Wie kann ich Ihnen helfen? Ich habe starke Kopfschmerzen.
Haben Sie etwas dagegen? Ja, natürlich.
Möchten Sie lieber Tabletten oder Sirup? Die Tabletten wirken schneller.
Tabletten, bitte. Brauche ich ein Rezept?
Nein, das ist rezeptfrei. Haben Sie noch andere Symptome?
Vielleicht Fieber? Ich bin mir nicht sicher, ob ich Fieber habe.
Haben Sie ein einfaches digitales Thermometer? Ja, haben wir.
Okay, ich nehme eins. Mein Hals tut auch ein bisschen weh.
Wir haben Honig- oder Minzpastillen. Honig ist wohltuender für den Hals.
Ich nehme die mit Honig. Ich habe auch ein bisschen Muskelschmerzen im Arm.
Dafür kann ich Ihnen eine Probe einer Salbe geben. Die hilft sehr gut.
Das wäre super, danke. Und eine kleine Flasche Handdesinfektionsmittel.
Okay. Also, die Kopfschmerztabletten, ein digitales Thermometer,
Honigpastillen, die Salbenprobe und das Handdesinfektionsmittel. Sonst noch etwas?
Nein, das ist alles. Ihr Gesamtbetrag beträgt fünfzehn Dollar.
Okay. Ich bezahle bar.
Danke. Gute Besserung!
Am Bahnhof Hallo.
Ich hätte gerne ein Ticket nach Boston, bitte. Sicher.
Für heute? Der nächste Zug fährt um 10:30 Uhr.
Ja, für diesen Zug. Was kostet eine Einzelfahrkarte?
50 Dollar. Eine Hin- und Rückfahrkarte kostet 80 Dollar.
Vorerst nur eine Einzelfahrkarte. Ist es ein Direktzug?
Ja, ohne Zwischenstopp. Die Fahrt dauert vier Stunden.
Perfekt. Kann ich bitte einen Fensterplatz haben?
Natürlich. Super, ich bezahle mit Karte.
Gibt es im Zug einen Café-Wagen? Ja, dort kann man Kaffee, Sandwiches und Wasser kaufen.
Darf ich mein eigenes Essen mitbringen? Ja, das ist kein Problem.
Und wie sind die Stornierungsbedingungen? Du kannst bis zu einer Stunde vor Abfahrt stornieren.
Gut zu wissen. Danke.
Gern geschehen. Hier ist dein Ticket und deine Quittung.
Dein Zug fährt von Gleis 5 ab. Der Wartebereich ist dort drüben.
Gute Reise! Erster Arbeitstag
Hallo, bist du neu hier? Ja, heute ist mein erster Tag.
Ich bin Thomas. Ich bin Laura.
Schön, dich kennenzulernen. Suchst du das Personalbüro?
Ja. Ich habe um 9:30 Uhr einen Termin bei Martha.
Sie ist die Personalleiterin. Ihr Büro ist im zweiten Stock.
Sie ist sehr pünktlich. Danke.
Ich muss meinen Ausweis abholen und ein paar Papiere unterschreiben. Martha wird dir dabei helfen.
Super. Kannst du mir sagen, wo die Küche ist?
Ich hätte gerne einen Kaffee. Natürlich.
Sie ist neben dem großen Konferenzraum. Der Kaffee ist gratis.
Außerdem gibt es meistens ein paar kostenlose Kekse. Super! Wann ist die Mittagspause?
Von eins bis zwei. Manchmal gehen wir in eine Bar in der Nähe, die heißt „The Corner Bistro“.
Klingt gut. Und die Toiletten?
Hinten rechts. Vielen Dank für deine Hilfe.
Natürlich. Willkommen im Team!
Was gibt es zum Abendessen? Ich bekomme langsam Hunger. Was sollen wir heute Abend kochen?
Ich bin mir nicht sicher. Ich habe nicht darüber nachgedacht. Ich schaue mal in den Kühlschrank, was wir haben.
Okay, gute Idee. Oh. Das ist nicht gut.
Was meinst du? Was ist los? Der Kühlschrank ist fast leer. Wir haben vergessen einzukaufen.
Oh nein, ich war diese Woche so beschäftigt, dass ich es auch vergessen habe. Also, was können wir kochen? Wir haben fast nichts.
Mal sehen. Was ist da drin? Wir haben ein paar Karotten, eine Zwiebel und ein bisschen Reis.
Das ist alles? Kein Fleisch oder Huhn? Nein, nichts dergleichen.
Hmm. Karotten, Zwiebeln und Reis. Es ist kein sehr aufregendes Abendessen. Also, bestellen wir eine Pizza?
Nein, warte! Ich habe eine Idee. Sie ist kreativ. Was ist los?
Wir können gebratenen Reis machen! Gebratener Reis? Nur mit Karotten und Zwiebeln?
Ja! Die können wir klein schneiden. Und wir haben Sojasauce im Schrank, oder? Ja, Sojasauce haben wir immer. Und wir haben Eier!
Perfekt! Wir können einen einfachen, aber leckeren gebratenen Gemüsereis machen. Das ist eine geniale Idee! Du hast das Abendessen gerettet.
Das ist besser, als schon wieder Pizza zu bestellen. Stimmt. Aber morgen müssen wir unbedingt einkaufen.
Ja. Morgen schreiben wir eine lange Einkaufsliste! Hilfe mit dem Drucker
Oh nein, nicht schon wieder. Hallo, Mark. Alles in Ordnung? Du siehst frustriert aus.
Hallo, Sophie. Ich versuche, einen Bericht für das wichtige Meeting heute Nachmittag auszudrucken. Und ich schätze, der Drucker funktioniert nicht?
Genau! Ich drücke auf „Drucken“, aber es kommt nichts heraus. Auf dem Bildschirm steht „Papierstau“. Ah, der klassische Papierstau. Dieser Drucker ist dafür berüchtigt.
Ich weiß nicht, wie ich ihn beheben kann. Ich habe Angst, dass ich den Bericht nicht rechtzeitig fertigbekomme. Keine Sorge, normalerweise lässt sich das Problem leicht beheben. Ich kann Ihnen helfen.
Wirklich? Das wäre super. Danke! Natürlich. Zuerst müssen Sie diese Abdeckung auf der rechten Seite öffnen.
Okay, ich habe sie geöffnet. Schauen Sie jetzt hinein. Sie sollten ein Stück Papier sehen, das feststeckt.
Ja, ich sehe es! Es ist komisch gefaltet. Sie müssen es nur ganz langsam herausziehen. Seien Sie vorsichtig.
Okay, langsam ziehen ... ich habe es! Perfekt. Schließen Sie jetzt einfach die Abdeckung wieder.
(Der Drucker surrt.) Es macht ein Geräusch! Ein schönes Geräusch! Ja, auf dem Bildschirm steht „Druckbereit“.
Mein Bericht wird gedruckt! Sophie, vielen Dank. Du hast mich gerettet! Es ist überhaupt kein Problem. Wir sind hier ein Team.
Jetzt kann ich mich auf mein Meeting vorbereiten. Freut mich, dass ich helfen konnte. Viel Erfolg mit dem Bericht!
Nochmals vielen Dank! Wer ist dran?
Das war ein köstliches Abendessen. Danke fürs Kochen. Gern geschehen. Schön, dass es dir gefallen hat.
Jetzt kann ich mich entspannen und einen Film ansehen. Moment mal. Was ist mit dem ganzen schmutzigen Geschirr?
Ach ja. Das Geschirr. Die Küche ist ein Chaos. Jemand muss es abwaschen.
Ich weiß. Ich glaube, du bist heute Abend dran, oder? Ich bin dran? Ich glaube nicht. Ich habe es gestern abgewaschen.
Bist du sicher? Ich erinnere mich, dass ich viele Töpfe und Pfannen gespült habe. Ja, aber ich habe gestern alle Teller und Gläser vom Abendessen abgewaschen.
Hmm. Ich dachte wirklich, du wärst dran. Und ich dachte, du wärst dran. Das ist ein Problem.
Ich habe eine Idee. Schauen wir uns den Aufgabenplan am Kühlschrank an. Der Plan! Ich vergesse immer, dass wir den haben. Gute Idee.
Okay, mal sehen. Heute ist Freitag. Und neben „Freitagsgeschirr“ steht … dein Name.
Oh. Du hast recht. Ich bin dran. Der Plan ist sehr nützlich!
Okay, du hast recht. Kein Problem. Ich mache es jetzt. Danke. Willst du Hilfe?
Wirklich? Das musst du nicht. Ich weiß. Aber wenn ich dir beim Abtrocknen helfe, sind wir schneller fertig.
Und dann können wir beide den Film anschauen. Genau! Es ist Teamarbeit.
Das ist ein toller Plan. Danke! Pläne für Samstagabend
Es ist fast sieben. Was sollen wir heute Abend machen? Ich bin mir nicht sicher. Ich bin ein bisschen müde von der Woche.
Ich auch. Vielleicht sollten wir einfach einen ruhigen Abend zu Hause machen. Wir könnten eine Pizza bestellen und einen Film anschauen. Das klingt einfach.
Das klingt wirklich einfach. Aber es ist Samstagabend. Vielleicht sollten wir etwas Aufregenderes machen? Zum Beispiel was? Ich habe nicht viel Energie, um in einen Club oder auf eine große Party zu gehen.
Nein, ich auch nicht. Aber meine Kollegin hat mir von einem neuen Restaurant in der Innenstadt erzählt. Ein neues Restaurant? Was für ein Essen gibt es dort?
Es ist ein griechisches Restaurant. Sie sagte, es sei sehr authentisch und nicht zu teuer. Hmm, griechisches Essen. Das klingt wirklich lecker. Das
dachte ich mir auch. Es ist mal was anderes. Aber ist hier an einem Samstag viel los? Ich will nicht lange anstehen.
Das ist ein guter Punkt. Ich habe eine Idee. Und wie?
Wir können jetzt anrufen und fragen, ob wir reservieren können. Oh, gut gedacht. Wenn wir einen Tisch bekommen, müssen wir nicht warten.
Genau. Und wenn sie voll sind, können wir einfach zu unserem Pizza- und Kinoplan zurückkehren. Ein perfekter Plan! Es besteht kein Risiko.
Okay, ich schaue mir gleich ihre Telefonnummer an. Und ich drücke die Daumen, dass sie einen Tisch für uns frei haben.
Ich auch! Ich habe plötzlich Lust auf griechisches Essen. Ich auch. Das ist viel aufregender, als einfach zu Hause zu bleiben.
Schön, dass du da zustimmst. Okay, ich rufe sie jetzt an. Der kaputte Toaster.
Guten Morgen. Machst du Kaffee? Ja, der Kaffee ist fast fertig. Möchtest du Toast?
Ich hätte gern welchen. Aber ich glaube, wir haben ein Problem. Ein Problem? Was ist es?
Ich habe versucht, den Toaster zu benutzen, aber er funktioniert nicht. Oh? Bist du sicher, dass er eingesteckt ist?
Ja, ich habe zuerst den Stecker geprüft. Er steckt definitiv drin. Das ist seltsam. Gestern hat er noch einwandfrei funktioniert.
Ich weiß. Ich drücke den Hebel runter, aber nichts passiert. Kein Licht, keine Wärme. Lass es mich versuchen. Du hast recht, er ist komplett kaputt.
Ich glaube, er ist endgültig kaputt. Es war ein sehr alter Toaster. Stimmt. Also, was machen wir jetzt zum Frühstück?
Ich habe eine Idee. Wir können Toast in der Pfanne machen. Auf dem Herd? Das ist eine tolle Idee! Das hatte ich ganz vergessen.
Es wird zwar etwas langsamer gehen, aber es funktioniert. Okay, du holst die Pfanne und ich hole die Butter.
Perfekt. Aber wir brauchen noch einen neuen Toaster. Ja, den brauchen wir. Ich kann heute nach der Arbeit einkaufen gehen.
Bist du sicher? Das musst du nicht. Es ist kein Problem. Ich muss sowieso in den Supermarkt.
Okay, das ist sehr nett von dir. Ich kaufe mir einen einfachen. Ist das okay?
Ja, ein einfacher ist alles, was wir brauchen. Super. Und jetzt lass uns unseren Kaffee und unseren gebratenen Toast genießen!
Klingt nach einem guten Plan. Treffen im Café.
Das ist so nett. Ich bin froh, dass wir heute Zeit hatten, uns auf einen Kaffee zu treffen. Ich auch! Es war eine anstrengende Woche. Es tut gut, endlich mal zu entspannen.
Also, erzähl mir, wie war deine Woche? Ganz okay. Viel Arbeit, wie immer. Und du?
Mir geht es genauso. Aber ich habe tolle Neuigkeiten. Ach, wirklich? Was denn?
Endlich Urlaub gebucht! Unglaublich! Das ist ja super! Wo fährst du denn hin?
Ich habe beschlossen, zwei Wochen nach Italien zu fahren. Italien! Ich bin so neidisch. Ich liebe Italien. Wann fährst du?
In drei Wochen fährst du. Ich bin schon so aufgeregt. Kann ich mir vorstellen! Fährst du alleine?
Nein, ich fahre mit meiner Schwester. Das wird richtig lustig. Hast du schon einen Plan, was du dir ansehen willst?
Nicht wirklich. Wir haben unsere Flüge und das erste Hotel, aber das war’s. Manchmal ist es einfach schöner, spontan zu sein und nichts Großes zu planen.
Finde ich auch. Wir wollen einfach nur die Gegend erkunden, gute Pasta essen und entspannen. Klingt perfekt.
Jetzt muss ich nur noch drei Wochen Arbeit überstehen. Du schaffst das! Wenn du an deinen Urlaub denkst, wird es leichter.
Stimmt. Schick mir unbedingt viele Fotos von deinem Urlaub.
Natürlich! Ich freue mich so für dich. Das sind ja tolle Neuigkeiten.
Danke! Es ist schön, endlich eine Reise geplant zu haben. Wochenendpläne schmieden
Ich bin so froh, dass die Arbeitswoche vorbei ist. Ich auch! Diese Woche kam mir sehr lang vor.
Hast du schon besondere Pläne fürs Wochenende? Noch nicht. Ich war gespannt, wie das Wetter wird.
Ich habe gerade den Wetterbericht gecheckt. Morgen soll es sonnig und warm sein. Oh, wunderbar! Dann müssen wir doch etwas draußen unternehmen.
Stimmt. Wir sollten an einem so schönen Tag nicht drinnen bleiben. Hast du Ideen? Ich will nicht immer das Gleiche machen.
Ich habe eine Idee, die wir schon lange nicht mehr gemacht haben. Was ist sie?
Wir könnten mit den Fahrrädern zum See fahren. Zum See! Das ist eine fantastische Idee. Ich bin seit Wochen nicht mehr Rad gefahren.
Der Weg zum See ist im September so schön. Du hast recht. Und es ist auch eine gute Bewegung.
Wir könnten ein paar Sandwiches und Getränke in einen Rucksack packen. Und wir könnten ein kleines Picknick machen, wenn wir dort sind!
Genau. Na, hast du morgen früh Zeit? Ja, ich habe völlig Zeit. Wann sollen wir los?
Wie wär’s, wenn wir gegen zehn losfahren? Zehn Uhr ist perfekt. Das ist nicht zu früh.
Super! Wir sollten heute Abend noch den Luftdruck in unseren Fahrradreifen prüfen. Gute Idee. Ich hole die Pumpe aus dem Keller.
Ich bin schon gespannt. Das wird ein perfekter Samstag. Stimmt. Danke für die tolle Idee!
Auf dem Bauernmarkt Guten Morgen! Was kann ich dir heute mitbringen?
Guten Morgen. Alles sieht so frisch aus! Danke. Wir haben heute Morgen all dieses Gemüse aus unserem Garten geerntet.
Wunderbar. Ich möchte bitte ein paar Karotten kaufen. Natürlich. Wie viele möchtest du?
Ich denke, ein halbes Kilo ist gut. Ein halbes Kilo Karotten. Bitte schön. Sie sind sehr süß.
Sie sehen perfekt aus. Jetzt brauche ich noch ein paar Kartoffeln. Die Kartoffeln sind hier drüben. Sie eignen sich super zum Braten oder für eine Suppe.
Ich möchte einen Kartoffelsalat machen. Welche eignen sich dafür am besten? Für einen Salat empfehle ich diese kleineren, festkochenden Kartoffeln.
Warum sind sie besser? Sie bleiben beim Kochen bissfest. Sie zerfallen nicht.
Oh, genau das brauche ich! Meine Salate sind immer zu weich. Dann sind diese Kartoffeln genau das Richtige für dich.
Super. Davon nehme ich bitte ein Kilo. Ausgezeichnete Wahl. Das sind also ein halbes Kilo Karotten und ein Kilo Kartoffeln.
Ja, das war's für heute. Kann ich dir sonst noch behilflich sein?
Nein, danke. Wie viel kostet das? Das macht dann sechs Dollar, bitte.
Bitte schön. Danke. Viel Spaß beim Kartoffelsalat machen!
Mach ich! Danke für die guten Tipps. Gern geschehen. Schönes Wochenende.
Pflanzenpflege Das Wetter ist heute so schön. Ich werde die Pflanzen auf dem Balkon gießen.
Oh, gute Idee. Sie haben wahrscheinlich Durst. Die meisten sehen gut aus, aber um die Tomatenpflanze mache ich mir ein bisschen Sorgen.
Die Tomatenpflanze? Was ist los mit ihr? Ich dachte, sie wächst so gut. Das tat sie auch, aber jetzt werden einige Blätter gelb.
Gelbe Blätter? Das ist kein gutes Zeichen. Ich weiß. Denkst du, ich gebe ihr zu viel Wasser?
Das kann sein. Oder vielleicht zu wenig? Es ist so verwirrend. Ich habe sie vor zwei Tagen gegossen.
Zeig mir mal die Erde. Hmm, sie fühlt sich ziemlich trocken an. Braucht sie also mehr Wasser?
Ich denke schon. Die Sonne scheint nachmittags sehr stark auf diesen Balkon. Das stimmt. Sie bekommt den ganzen Tag Sonne.
Ich habe eine Idee. Vielleicht sollten wir ihr auch etwas Pflanzendünger geben. Pflanzendünger? Du meinst Dünger?
Ja. Der gibt der Pflanze zusätzliche Vitamine, damit sie kräftig wächst. Das ist eine tolle Idee. Haben wir welchen?
Ich glaube, wir haben eine kleine Flasche unter der Küchenspüle. Ich werde sie gleich suchen.
Okay. Ich werde der Pflanze einen kräftigen Schluck Wasser geben. Perfekt. Wir sind ein gutes Team für unsere kleine Pflanze.
Ich hoffe, es geht ihr bald besser. Ich möchte unbedingt frische Tomaten essen! Ich auch!
Recycling trennen Die Recyclingecke ist schon sehr voll.
Ich weiß. Wir müssen morgen alles zur Sammelstelle bringen. Okay, lass uns sicherstellen, dass alles richtig sortiert ist.
Ich habe versucht, es zu sortieren. Kannst du überprüfen, ob ich es richtig gemacht habe? Ich lerne noch die Regeln. Überhaupt kein Problem. Lass uns gemeinsam nachsehen.
Okay, ich habe alle Plastikflaschen in diese große Tüte getan. Das ist perfekt. Alle PET-Flaschen kommen da rein.
Was ist mit dieser leeren Milchflasche? Ist die auch okay? Ah, gute Frage. Milchflaschen sind aus anderem Plastik. Die kommen in eine separate Tüte.
Oh, ich verstehe. Ich werde sie jetzt wegräumen. Und was ist mit diesem Glas?
Ich habe es in die Tüte für Glas getan. Super. Denk nur daran, den Metalldeckel abzunehmen.
Der Deckel? Wohin gehört der? Alles Metall, wie Deckel und Aluminiumdosen, kommt in diese kleine Kiste hier.
Okay, also Gläser an einen Platz, Metalldeckel an einen anderen. Ich verstehe. Genau. Und zum Schluss das Papier.
Ich habe alle Zeitungen und Pappe auf einen Stapel gelegt. Das ist perfekt. Jetzt müssen wir es nur noch mit dieser Schnur zusammenbinden.
Kannst du mir zeigen, wie das geht? Natürlich. Wir bündeln es so eng.
Das ist sehr übersichtlich. Danke, dass du es noch einmal erklärt hast. Gern geschehen! Mit der Übung wird es einfacher.
Ich werde es mir für das nächste Mal merken. Super! Jetzt sind wir bereit für den Recyclingtag.
Beginn des wöchentlichen Meetings Guten Morgen, Julia. Danke, dass du pünktlich hier bist.
Guten Morgen, David. Natürlich. Der Rest des Teams sollte in ein paar Minuten hier sein.
Super. Das gibt mir einen Moment Zeit, meinen Laptop einzurichten. Gute Idee. Du präsentierst heute die Verkaufszahlen, richtig?
Ja, ich habe eine kurze Präsentation fertig. Ausgezeichnet. Ich freue mich darauf, sie zu sehen.
Ich muss nur meinen Laptop an den großen Bildschirm anschließen … aber ich habe ein kleines Problem. Ein Problem? Was ist es?
Ich habe nicht das richtige Kabel, um meinen Computer anzuschließen. Oh? Was für einen Laptop hast du?
Es ist ein neues Modell. Es hat nur diese kleinen USB-C-Anschlüsse. Ah, ich verstehe. Und das Projektorkabel ist das alte, große HDMI-Kabel.
Genau. Ich habe vergessen, meinen Adapter mitzubringen. Das tut mir leid. Mach dir keine Sorgen. So etwas passiert mit neuer Technologie.
Aber das Team muss meine Diagramme sehen. Ich habe eine Lösung. Kannst du mir deine Präsentation jetzt gleich per E-Mail schicken?
Dir per E-Mail? Ja, natürlich. Ich werde sie auf meinem Laptop öffnen. Mein Computer ist bereits mit dem Bildschirm verbunden.
Oh, das ist eine großartige Idee! Danke, David. Überhaupt kein Problem. Sag mir einfach, wann ich die Folie wechseln soll.
Ich schicke die E-Mail jetzt … Okay, sie ist abgeschickt. Ich habe sie gerade erhalten. Perfekt. Problem gelöst.
Danke, dass du so schnell reagiert hast. Du hast meine Präsentation gerettet. Natürlich. Wir sind ein Team. Jetzt machen wir uns fertig.
Der neue Nachbar Oh, hallo zusammen. Brauchst du Hilfe mit dem Karton?
Hi! Ja, das wäre super. Er ist schwerer, als er aussieht. Kein Problem. Ich halte dir die Tür auf.
Puh. Vielen Dank. Ich bin übrigens Tom. Ich ziehe gerade ein. Willkommen im Gebäude! Ich bin Anna. Ich wohne genau hier.
Es freut mich sehr, dich kennenzulernen, Anna. Entschuldige die Unordnung im Flur. Mach dir bitte keine Sorgen. Woher bist du hergezogen?
Ich bin aus einer Kleinstadt etwa zwei Stunden entfernt. Oh, dann willkommen in der Großstadt!
Danke. Es ist ganz anders, aber ich freue mich. Ich bin wegen eines neuen Jobs umgezogen. Das ist toll! Was machst du beruflich?
Ich bin Koch. Ich arbeite in einem neuen Restaurant in der Innenstadt. Koch! Wow. Mein Lieblingshobby ist Essen.
Das ist ein tolles Hobby. Und du, Anna? Was machst du beruflich? Ich bin Studentin. Ich studiere Kunstgeschichte.
Kunstgeschichte. Das klingt sehr interessant und ganz anders als Kochen. Das ist es auch. So, ich muss jetzt los, aber es war wirklich nett, dich kennenzulernen.
Dich auch. Und nochmals vielen Dank für die Hilfe. Jederzeit wieder. Falls du später Hunger bekommst, gibt es eine fantastische Pizzeria an der Ecke.
Gut zu wissen! Ich liebe Pizza. Danke für den Tipp. Gern geschehen. Man sieht sich, Tom!
Man sieht sich, Anna! Die Hostelküche
Hallo. Suchst du etwas? Oh, hi. Ja. Ich finde keinen Topf zum Nudelnkochen.
Ah, ich habe gestern einen benutzt. Mal sehen. Sie sind in dieser Schublade. Hier, bitte. Vielen Dank! Du bist ein Lebensretter.
Kein Problem. Ich bin Sofia. Ich bin Kenji. Freut mich, dich kennenzulernen.
Du auch, Kenji. Woher kommst du? Du klingst nicht so, als wärst du von hier. Ich komme aus Japan. Ich studiere ein Jahr an der Universität.
Japan! Wow. Ich komme aus Spanien. Ich bin nur auf Reisen. Spanien ist ein wunderschönes Land. Was machst du in Spanien?
Ich bin Fotografin. Mein Job ist also mein Hobby. Das ist ein sehr cooler Job. Man sieht viele Dinge.
Ja, ich liebe ihn. Und du? Was sind deine Hobbys? Ich höre gern Musik und spiele Videospiele.
Welche Art von Musik hörst du? Ich mag Jazzmusik sehr. Sie hilft mir beim Entspannen.
Ich auch! Ich liebe Jazz. Das ist eine schöne Sache, die wir gemeinsam haben. Ja, das ist es.
Was ist dein Lieblingsessen aus Japan? Mein Lieblingsessen ist auf jeden Fall Ramen.
Ich liebe Ramen! Es ist so lecker. Das ist es.
So, ich mache mir jetzt Kaffee. Möchtest du nach dem Abendessen eine Tasse? Ja, bitte. Das klingt sehr nett.
Super. Wir können uns weiter über Jazzmusik unterhalten. Perfekt. Danke, Sofia.
Warten auf den Unterricht Der Lehrer ist etwas spät dran.
Ja. Ich dachte schon, ich wäre im falschen Raum. Ich auch! Aber das ist der richtige Ort für den Malkurs, oder?
Ich glaube schon. Auf meinem Brief steht „Studio 4“. Auf meinem auch. Okay, gut. Mein Name ist übrigens Maria.
Ich bin Leo. Schön, dich kennenzulernen, Maria. Du auch, Leo. Nimmst du zum ersten Mal an einem Kunstkurs teil?
Ja, das ist es. Ich bin etwas nervös. Sei nicht nervös! Alle sind hier, um zu lernen. Es wird Spaß machen. Was machst du beruflich, Leo?
Ich bin Programmierer. Ich arbeite den ganzen Tag mit Computern. Wow, das ist sehr technisch. Ich bin Studentin. Ich studiere Musik.
Musik! Das ist sehr kreativ. Was bringt einen Musikstudenten also zu einem Malkurs? Ich liebe alle Arten von Kunst. Musik ist mein Studium,
aber Malen ist mein Hobby zum Entspannen. Es ist eine andere Art, kreativ zu sein. Das verstehe ich vollkommen. Mein Job ist sehr logisch, deshalb wollte ich ein kreatives Hobby.
Es ist ein perfekter Ausgleich. Hast du Haustiere? Ja, ich habe einen Hund. Sein Name ist Max.
Ich liebe Hunde! Ich habe eine Katze. Sie heißt Luna. Ein Hundemensch und ein Katzenmensch. Sehr unterschiedlich!
So, der Unterricht fängt gleich an. Bist du immer noch nervös? Nein, eigentlich nicht. Ich bin nicht mehr nervös. Danke für das nette Gespräch.
Gern geschehen. Es war schön, dich kennenzulernen, Leo. The Weekly Wash
. Entschuldige, ich glaube, dir ist eine Socke runtergefallen. Oh, danke, Liebes! Diese kleinen Dinger rennen immer weg.
Kein Problem. Du bist bestimmt neu hier. Ich glaube, ich habe dich noch nie gesehen.
Ja, es ist mein erstes Mal. Ich bin gerade in eine Wohnung in dieser Straße gezogen. Herzlich willkommen in der Nachbarschaft! Mein Name ist Clara. Ich wohne im Haus mit dem großen Garten.
Ich bin Ben. Schön, dich kennenzulernen. Ein Garten klingt toll. Es ist viel Arbeit, aber es ist mein liebstes Hobby. Bist du Student?
Ja, bin ich. Ich studiere Geschichte an der Universität. Geschichte! Wie interessant. Ich war Lehrerin, bevor ich in Rente ging.
Lehrer ist ein toller Beruf. Was hast du unterrichtet? Ich habe kleinen Kindern Naturwissenschaften beigebracht.
Das ist eine sehr wichtige Arbeit. Danke. Also, was machst du gerne in deiner Freizeit, Ben? Außer Wäsche waschen natürlich.
Also, ich lese sehr gern. Ich spiele auch gerne Gitarre. Musik und Bücher. Das ist sehr schön. Magst du Sport?
Nicht wirklich. Ich bevorzuge ruhige Aktivitäten. Das verstehe ich vollkommen. Ich lese lieber ein gutes Buch als ein lautes Spiel. So, ich bin für diese Woche fertig.
Meine Maschine ist fast leer. Es war sehr schön, mit dir zu reden, Ben.
Dir auch, Clara. Die Zeit verging schneller. Ich bin sicher, wir sehen uns hier wieder. Ich wünsche dir einen wunderschönen Tag.
Dir auch. Auf Wiedersehen! Vorbereitungen für den Tag
Guten Morgen. Entschuldige, du siehst aus, als wüsstest du, was du tust. Guten Morgen. Ich habe das schon ein paar Mal gemacht. Brauchen Sie Hilfe?
Ja, bitte. Das ist meine erste Konferenz. Ich weiß nicht, wie man dieses Display aufbaut. Kein Problem. Sie sind alle ein bisschen anders. Lassen Sie mich nachdenken. Ich bin Nina.
Leo. Vielen Dank. Freut mich, Sie kennenzulernen. Sie auch, Leo. Ah, ich sehe das Problem. Dieses Teil steht auf dem Kopf.
Oh, natürlich. Danke. Für welche Firma arbeiten Sie? Ich bin bei „CityScape Books“. Wir veröffentlichen Reiseführer.
Das ist ein cooler Job. Ich bin bei „Future Tech“. Wir entwickeln Smartphone-Apps. Wir sind also für einen Tag Nachbarn. Es ist immer gut, seine Nachbarn zu kennen.
Stimmt. Was machen Sie in der Firma? Ich arbeite in der Marketingabteilung. Und Sie?
Ich bin Programmierer. Sie wollten eine technische Person hier haben. Das ist eine gute Idee. Gefällt Ihnen Ihre Arbeit?
Ich liebe sie. Ich löse gerne Probleme. Es ist wie ein Puzzle. Und Sie haben mit diesem Display genau ein Puzzle!
Genau. Was sind deine Hobbys, wenn du nicht arbeitest? Ich gehe gern ins Kino. Ich liebe Filme.
Ich auch! Meine Lieblingsfilme sind Komödien. Ich lache gern. Es ist vorbei! Ohne dich könnte ich es nicht tun.
Teamarbeit! Jetzt müssen wir nur noch warten, bis die Leute kommen. Es war wirklich nett, dich kennenzulernen, Nina.
Du auch, Leo. Ich hole mir einen Kaffee. Möchtest du einen? Sehr gern. Danke. Es ist schön, den Tag mit einem neuen Freund zu beginnen.
Im Hundepark. Hallo. Dein kleiner Hund ist sehr mutig!
Hi! Ja, sie hält sich für einen großen Hund. Ihr Name ist Mimi. Mein Hund heißt Buddy. Er ist groß, aber sehr sanft.
Er sieht sehr freundlich aus. Ich bin übrigens Chloe. Freut mich, dich kennenzulernen, Chloe. Ich bin David.
Du auch. Kommst du oft in diesen Park? Fast jeden Tag. Es ist eine gute Möglichkeit, nach der Arbeit zu entspannen.
Genau. Was machst du beruflich, David? Ich bin Bäcker. Ich besitze eine kleine Bäckerei im Stadtzentrum.
Ein Bäcker! Das ist unglaublich. Ich wette, das Essen ist köstlich. Ich gebe mein Bestes. Und du? Was machst du beruflich?
Ich bin Grafikdesignerin. Ich arbeite von zu Hause aus und sitze den ganzen Tag am Computer. Gut, dass du Mimi für eine Pause in den Park mitnehmen kannst.
Das ist es! Das ist unsere liebste Tageszeit. Also, ist Spazierengehen im Park dein Hobby?
Ja, das und alte Filme anschauen. Was sind deine Hobbys? Ich arbeite gern in meinem Garten. Ich baue Gemüse an.
Du hast einen Garten? Ich bin so neidisch. Ich lebe in einer kleinen Wohnung. Ein Garten ist schön, aber eine Wohnung ist einfacher sauber zu machen!
Das stimmt sehr. Es sieht so aus, als wären unsere Hunde jetzt müde.
Ja, die Spielzeit ist vorbei. Es war sehr nett, dich kennenzulernen, Chloe. Und Mimi natürlich.
Es war auch nett, dich und Buddy kennenzulernen. Ich hoffe, wir sehen uns morgen wieder hier.
Ja, auf jeden Fall. Schönen Abend noch! Dich auch. Tschüss!
Sunrise Jog Entschuldige mich. Tut mir leid, dich beim Laufen zu stören.
Oh, hallo. Kein Problem. Ich bin neu hier in der Gegend. Ist das eine gute Strecke für einen langen Lauf?
Die ist die beste! Sie führt fünf Kilometer am See entlang. Fünf Kilometer! Das ist perfekt. Danke. Mein Name ist Ben.
Hallo Ben, ich bin Anja. Freut mich, dich kennenzulernen. Dich auch. Du scheinst ein Profi-Läufer zu sein.
Überhaupt nicht. Ich komme einfach jeden Morgen vor der Arbeit hierher. Das hilft mir beim Aufwachen. Mir auch. Ich bin kein Morgenmensch, aber ich liebe die Ruhe.
Was machst du beruflich, Ben? Ich bin Gymnasiallehrer. Ich unterrichte Mathe.
Lehrerin! Meine Mutter war Lehrerin. Das ist ein sehr wichtiger Beruf. Danke. Und du?
Ich bin Fotograf. Ich fotografiere hauptsächlich Essen für Restaurants. Wow, Food-Fotograf. Das klingt nach einem tollen Job.
Das ist es auch. Mein Hobby ist mein Beruf. Hast du außer Laufen noch andere Hobbys? Ich spiele gerne Schach mit meinen Freunden. Das ist eine ganz andere Aktivität.
Ja, eine für den Körper und eine für den Geist. So, jetzt bin ich dran. Ich laufe eine kürzere Runde. Okay. Nochmals vielen Dank für die Hilfe. Es war schön, dich kennenzulernen.
Dich auch, Ben. Genieße den Rest des Weges. Werde ich. Ich wünsche dir einen schönen Tag!
Dich auch. Vielleicht sehen wir uns morgen früh! Das hoffe ich! Auf Wiedersehen.
Die Frühmorgenbahn. Guten Morgen. Die Straßenbahn scheint etwas Verspätung zu haben.
Guten Morgen. Ja, ein paar Minuten. Schon okay. Der Sonnenaufgang ist wunderschön. So kann man ihn positiv sehen. Es ist ein herrlicher Morgen.
Ich liebe die Stadt zu dieser Zeit. Es ist so ruhig und still. Stimme voll und ganz zu. Ich bin übrigens Martin.
Julia. Schön, Sie kennenzulernen. Sie auch, Julia. Sie müssen früh in den Tag starten.
Ja, ich arbeite in einem kleinen Café, das um sieben öffnet. Ich bin der Bäcker. Ein Bäcker! Sie sind also der Grund, warum die Leute morgens frisches Brot haben können.
Ja, ich denke schon. Und Sie? Warum sind Sie so früh auf? Ich habe einen frühen Flug. Ich fliege zu einem Geschäftstreffen nach London.
Oh, Sie sind beruflich unterwegs. Was ist Ihr Beruf? Ich bin Ingenieurin. Das ist nicht so interessant wie Backen.
Ich finde Ingenieurwesen sehr interessant. Es ist ganz anders als mein Beruf. Macht Ihnen das Bäckerdasein Spaß?
Ich liebe es. Mein Beruf ist mein Hobby. Ich liebe es, neue Dinge zu erschaffen. Das ist der schönste Job, den man haben kann.
Was machst du als Hobby, Martin? Ich fahre am Wochenende gerne Rad. Das hilft mir beim Nachdenken.
Radfahren ist ein tolles Training. Sehr beliebt hier. Ah, ich glaube, das ist unsere Fahrt.
Ja, das sehe ich kommen. Es war mir ein Vergnügen, mit dir zu sprechen, Julia.
Dir auch, Martin. Guten Flug und ein schönes Meeting in London. Vielen Dank. Ich wünsche dir einen schönen Tag im Café.
Werde ich. Auf Wiedersehen! Ein überfülltes Café.
Entschuldigen Sie. Ist dieser Platz frei? Nein, er ist frei. Gehen Sie bitte vor.
Vielen Dank. Hier ist heute sehr viel los. Ist es auch! Der Kaffee ist sehr gut, deshalb kommen alle vor der Arbeit hierher.
Ich verstehe warum. Ich bin übrigens Marco. Hallo Marco. Ich bin Lena. Freut mich, dich kennenzulernen.
Dich auch. Bist du auf dem Weg zur Arbeit? Ja, ich arbeite in der Buchhandlung die Straße runter. Ich lese gerne ein bisschen, bevor ich anfange.
Eine Buchhandlung! Das klingt nach einem schönen Job. Das ist es. Ich liebe Bücher. Und du?
Ich bin Architekt. Mein Büro ist in der Nähe. Oh, Architekt. Entwirfst du Häuser?
Ja, Häuser und kleine Gebäude. Es ist ein kreativer Job. Dein Job ist also auch dein Hobby?
Manchmal. Mein größtes Hobby ist Wandern. Ich liebe die Berge. Wandern ist toll. Ich bevorzuge es etwas ruhiger. Mein Hobby ist Malen.
Ich bin Maler und Bücherliebhaber. Du bist sehr künstlerisch. Das glaube ich. Was ist dein Lieblingsessen, Marco?
Eine komische Frage für heute Morgen! Aber ich glaube, mein Lieblingsessen ist Pasta. Ich auch. Ich könnte jeden Tag Pasta essen.
So, ich muss ins Büro. Ich auch. Meine Pause ist fast vorbei.
Es war sehr schön, dich kennenzulernen, Lena. Du auch, Marco. Genieße deinen Tag.
Danke, dir auch. Vielleicht sehe ich dich hier wieder. Das hoffe ich. Tschüss!
Das erste Brot des Tages Guten Morgen. Es riecht wunderbar hier.
Guten Morgen. Es ist der beste Geruch der Welt, finde ich. Stimmt. Ich kann mich nie entscheiden, was ich mir holen soll. Alles sieht so frisch aus.
Die Gipfeli sind um diese Zeit immer warm. Das ist meine Empfehlung. Ein warmes Gipfeli klingt perfekt. Danke. Ich bin Elena.
Ich bin Lukas. Schön, dich kennenzulernen. Dich auch. Du startest ja schon sehr früh in den Tag.
Ja, meine Arbeit beginnt bald. Ich bin Bauarbeiter. Ah, ein früher Job. Ich auch. Ich bin Krankenschwester im Stadtkrankenhaus.
Krankenschwester ist ein sehr wichtiger Beruf. Danke für das, was Sie tun. Und danke, dass Sie unsere Stadt aufbauen.
Also, Sie frühstücken vor Ihrer Schicht? Ja, immer. Nur etwas Kleines. Ich mag keine großen Frühstücke.
Wirklich? Ich brauche ein großes Sandwich. Ich bekomme bei der Arbeit großen Hunger. Was ist Ihr Lieblingssandwich?
Brot mit Käse und Salami. Ganz einfach. Eine klassische Wahl. Nun, es war nett, mit Ihnen zu sprechen.
Ihnen auch, Elena. Ich hoffe, Sie haben einen ruhigen Tag im Krankenhaus. Danke. Ich hoffe, Ihr Tag ist auch schön.
Danke. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag. Ihnen auch. Tschüss!