Zum Inhalt springen

Religion · Klasse 5–9 · aktualisiert

Bund in der Bibel: Bedeutung und Bundeszeichen

Du lernst, was ein Bund in der Bibel ist, welche Zeichen dazugehören und warum die Behauptung „Die Kirche hat Israel ersetzt“ problematisch ist.

0 von 10 Aufgaben gelöst

Bund in der Bibel: Bedeutung und Bundeszeichen

Kurz gesagt

Ein Bund in der Bibel ist ein feierliches Bündnis, oft zwischen Gott und Menschen, meist mit Pflichten auf beiden Seiten. Zeichen sind etwa der Regenbogen bei Noah und die Beschneidung bei Abraham; am Sinai gelten die Zehn Gebote als Symbol. Jeremia kündigt an, dass Gott seinen Bund mit Israel erneuert.

Ein Regenbogen nach dem Regen, ein Kelch mit Wein beim Abendmahl: Solche Zeichen erinnern in der Bibel an einen Bund. In dieser Lektion lernst du, was ein Bund ist, wer daran beteiligt ist und welche Zeichen dazugehören. Du erfährst auch, wie Christen den „neuen Bund“ später gedeutet haben und warum sich die großen Kirchen seit den 1960er-Jahren von der Lehre abgewandt haben, die Kirche habe Israel ersetzt.

Deine Lernziele

Hake ab, was du schon kannst. Löst du alle Aufgaben eines Abschnitts, hakt Termi das Ziel für dich ab.

4 Abschnitte

In der Bibel ist ein Bund eine feste Bindung. Das deutsche Wort übersetzt das hebräische Wort Berit (auch Brit geschrieben). Hebräisch ist die Sprache der hebräischen Bibel, die Christen das Alte Testament nennen. Berit bedeutet ein feierliches Bündnis, einen Vertrag oder einen Eid. Ein Eid ist ein besonders feierliches Versprechen. Das Wort kommt wahrscheinlich von einem Wort der alten akkadischen Sprache, das „Band“ oder „Fessel“ bedeutet.

Einen Bund können Menschen miteinander schließen, zum Beispiel zwei Könige. Oft erzählt die Bibel aber von einem Bund zwischen Gott und Menschen. Dann steht auf der einen Seite Gott, auf der anderen Seite ein einzelner Mensch, ein Volk oder die ganze Menschheit. Typisch ist: Die Partner sind ungleich. Gott setzt den Bund ein, gibt ihn oder bietet ihn an. Trotzdem haben meist beide Seiten Pflichten, die Menschen und auch Gott. Darum darf ein Bund, wie ein Vertrag, nicht gebrochen werden.

Auf Hebräisch sagt man „einen Bund schneiden“ (1. Mose 15,18). Diese Angabe bedeutet: erstes Buch Mose, Kapitel 15, Vers 18. Die Wendung deutet an, dass man einen Bundesschluss durch ein Zerteilen sichtbar machte. Ein Bundesschluss ist der Moment, in dem ein Bund geschlossen wird. Vermutlich geht das auf einen alten Brauch zurück, mit dem man Verträge zwischen Völkern bekräftigte.

Ist ein Bund also einfach ein Vertrag? Darüber gibt es verschiedene Sichtweisen. Als die hebräische Bibel ins Griechische übersetzt wurde, wählte man für Berit das Wort diathēkē. Diese Übersetzung heißt Septuaginta. Außerhalb der Bibel bedeutet diathēkē „Testament“, also eine Erklärung, in der einer allein seinen Willen festlegt. In der christlichen Theologie, dem Nachdenken über Gott und Glauben, gilt dieses Wort als passend: Ein Bund Gottes ist dort vor allem Gottes eigene Willenserklärung. In der jüdischen Tradition sieht man es umgekehrt: Dort passt das Wort „Vertrag“ besser, also eine Abmachung zwischen zwei Seiten.

Definition

Bund

Ein feierliches Bündnis, ein Vertrag oder ein Eid. In der Bibel oft zwischen Gott und Menschen: Gott setzt den Bund ein. Meist haben beide Seiten Pflichten; beim Noahbund verpflichtet sich vor allem Gott selbst.

Beispiel: Ein Bund zwischen zwei Königen

  1. 1König Salomo von Israel und König Hiram von Tyrus, einer Stadt am Mittelmeer, schließen ein Abkommen (1. Könige 5,26).
  2. 2Die beiden Könige gelten als gleichrangige Partner.
  3. 3Bei einem Bund Gottes mit Menschen ist das anders: Gott und Mensch sind ungleiche Partner.

Merke: Gott und Mensch sind im biblischen Bund keine gleich starken Partner. Trotzdem sind meist beide Seiten verpflichtet.

Teste dich

LeichtWoran zeigt sich, dass Gott und Mensch im biblischen Bund ungleiche Partner sind?
MittelWarum gilt das griechische Wort diathēkē in der christlichen Theologie als passend für den Bund?

Alles auf einen Blick

Bund in der Bibel

  • Bund

    Ein feierliches Bündnis; in der Bibel oft zwischen Gott und Menschen, meist mit Pflichten auf beiden Seiten.

  • Zeichen

    Regenbogen bei Noah, Beschneidung bei Abraham, Zehn Gebote und Bundeslade als Symbol am Sinai.

  • Neuer Bund

    Jeremia kündigt an, dass Gott seinen Bund mit Israel endgültig erneuert.

  • Christliche Deutung

    Im Christentum wird der neue Bund auf Jesus und das Abendmahl mit Brot und Wein bezogen.

  • Ersetzungslehre

    Sie hat zur Judenfeindschaft beigetragen; große Kirchen haben sich davon abgewandt, etwa 1965 und 1980.

Musteraufgabe · Schritt für Schritt

Prüfe die Aussage: „Beim Abendmahl hat Jesus den Bund mit Israel beendet.“

  1. 1Wer spricht zuerst vom neuen Bund? Der Prophet Jeremia, lange vor Jesus (Jeremia 31,31).
  2. 2Was sagt Gott dort zu? Er will seinen Bund mit Israel endgültig erneuern, nicht beenden.
  3. 3Was steht im Neuen Testament? Beim Abendmahl wird der Wein „der neue Bund“ genannt; das greift Jeremias Zusage auf.
  4. 4Wie deuten manche Theologen das heute? Für Paulus und andere frühe Christen hat Jesus Jeremias Zusage erfüllt; eine Ersetzung Israels war damit nicht gemeint. Paulus schreibt ausdrücklich, dass Gott sein Volk nicht verstoßen hat (Römer 11,2).
  5. 5Ergebnis: Die Aussage passt nicht zu Jeremia und widerspricht Paulus. Sie ist eine christliche Deutung, von der sich die großen Kirchen abgewandt haben.

Fehler finden

Notizen zu Paulus’ Brief an die Römer prüfen In einer Zeile steckt ein Fehler. Tippe sie an.

Lückentext

Wähl in jeder Lücke das passende Wort und prüf dann deine Antworten.

Nach der Flut erinnert der an Gottes Zusage an Noah. Am Sinai gilt die als Symbol, denn in ihr lagen die Tafeln mit den Geboten. Jeremia kündigt an, dass Gott seinen Bund mit Israel endgültig will.

Karteikasten

Erst selbst überlegen, dann umdrehen.

Übung mit Feedback

Abschluss-Check: Bund in der Bibel

LeichtMit wem schließt Gott nach der Bibel am Berg Sinai einen Bund?
MittelWorauf geht die hebräische Wendung „einen Bund schneiden“ vermutlich zurück?
SchwerJemand sagt: „Die Lehre, die Kirche habe Israel ersetzt, war eine harmlose Meinung.“ Welcher Einwand stützt sich auf die Lektion?

Weiterlesen in Religion