Mandir: Hinduistische Tempel verstehen
Du lernst, was ein Mandir ist, warum Hindus ihn besuchen, welche Baumerkmale wichtig sind und warum ein Beispiel nicht für alle gilt.
Kurz gesagt
Ein Mandir ist ein hinduistischer Tempel, nach dem Sanskritwort „mandira“ ein „Haus einer Gottheit“. Viele Gläubige kommen, um ein verehrtes Götterbild zu sehen und gesegnete Speise zu erhalten. Typisch sind ein inneres Heiligtum und oft ein Turm darüber; Bauweisen und Bräuche unterscheiden sich aber.
Vielleicht hast du schon Fotos von indischen Tempeln mit hohen, reich verzierten Türmen gesehen. Auch in Deutschland gibt es Hindutempel, zum Beispiel in Hamm. In dieser Erklärung lernst du, was in einem Mandir geschieht, welche Bauteile wichtig sind und warum du von einem Tempel nicht auf alle schließen solltest.
Deine Lernziele
Mandir ist das Hindi-Wort für einen hinduistischen Tempel. Hindi ist eine der großen Sprachen Indiens. Das Wort kommt vom Sanskritwort „mandira“, das „Haus einer Gottheit“ bedeutet. Sanskrit ist eine alte indische Sprache, in der viele heilige Texte des Hinduismus verfasst sind. In Tamil, einer Sprache aus Südindien, heißt ein Tempel „kovil“ oder „koyil“.
Ein Mandir ist ein Sakralbau, also ein Gebäude für religiöse Zwecke. Er ist gewöhnlich religiösen und spirituellen Handlungen vorbehalten, also Handlungen des Glaubens wie Gebet und Verehrung. Im Mittelpunkt steht ein Götterbild oder ein Symbol einer Gottheit. Gläubige nehmen an, dass die Gottheit darin geistig anwesend ist. Ein solches verehrtes Götterbild nennt man oft Murti.
Welche religiöse Bedeutung kann ein Mandir haben? Im Hinduismus steht der Tempel für den Kosmos, also für das ganze Weltall. Im Tempel berühren sich nach dieser Vorstellung die Welt der Götter und die Welt der Menschen. Das sind Glaubensvorstellungen von Hindus. Du kannst sie beschreiben, ohne sie selbst zu teilen.
Wichtig ist auch: Anders als die religiösen Rituale zu Hause ist der Tempelbesuch im Hinduismus keine Pflicht. Rituale sind feste religiöse Handlungen. Es gibt fromme Hindus, die nie oder nur selten in einen Tempel gehen.
Mandir
Hindutempel. Das Wort kommt vom Sanskritwort „mandira“ und bedeutet ursprünglich „Haus einer Gottheit“.
| Sprache | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| Sanskrit | mandira | Haus einer Gottheit |
| Hindi | mandir | Tempel |
| Tamil | kovil oder koyil | Tempel |
Merke: Trenne Glauben und Beobachtung: Dass die Gottheit im Bild anwesend ist, glauben Hindus. Dass im Tempel ein Götterbild steht, kann man sehen.
Teste dich
Ein wichtiger Grund für einen Tempelbesuch ist Darshan. Im Hinduismus bedeutet das Wort die Sicht des Heiligen und Göttlichen, also einen segensreichen Anblick einer Gottheit. Fromme Hindus gehen in den Tempel, um eine Gottheit durch ein Götterbild oder ein Symbol zu sehen. Dieser Anblick gilt für sie zugleich als Segnung, also als Segen durch die Gottheit. Im heutigen Hindi meint Darshan am häufigsten, sich beim Betrachten eines Götterbildes ganz in den Anblick zu versenken.
Im Tempel finden außerdem Pujas statt. Eine Puja ist eine Verehrung der Gottheit, zum Beispiel mit Gebeten, Blumen, Licht oder Speisen. Sie ist das Kernstück der Arbeit der Priester. Nach hinduistischem Verständnis wird die Gottheit im Ritual gegenwärtig. In den Tempeln dienen Priester aus der Gruppe der Brahmanen. Die Brahmanen bilden in der traditionellen indischen Gesellschaftsordnung die Priesterschicht. Manche Priester tragen heilige Texte vor, andere Helfer waschen und salben das Götterbild, reiben es also feierlich ein. Eine Predigt wie im Christentum oder im Islam spielt im hinduistischen Tempelritual keine Rolle. Religiöse Vorträge finden außerhalb des Haupttempels statt, oft in einem Ashram, einem Ort, an dem Menschen religiös lernen und leben.
Viele Besucher bringen Speisen mit, besonders Süßigkeiten und Früchte. Sie reichen sie dem Priester, der sie der Gottheit darbringt. Danach gibt der Priester die nun gesegnete Speise zurück: das Prasad. Gläubige essen davon im Vertrauen auf Gottes besondere Gnade und Segen. Oft bringen sie auch Menschen, die zu Hause geblieben sind, etwas davon mit.
Darshan
Segensreicher Anblick des Heiligen und Göttlichen. Im heutigen Hindi meint es am häufigsten das versunkene Betrachten eines Götterbildes.
Beispiel: Wie aus einer Gabe Prasad wird
- 1Herr Raman bringt Bananen und Süßigkeiten in den Tempel.
- 2Er reicht sie dem Priester, der sie der Gottheit darbringt.
- 3Danach gibt der Priester ihm einen Teil als gesegnete Speise zurück: Prasad.
- 4Ein Stück davon nimmt Herr Raman für seine Großmutter mit, die zu Hause geblieben ist.
Merke: Ein Tempelbesuch ist kein Gottesdienst mit Predigt. Wichtige Teile können das Sehen der Gottheit (Darshan), die Verehrung (Puja) und gesegnete Speise (Prasad) sein.
Teste dich
Die Zeichnung zu diesem Abschnitt zeigt zwei vereinfachte Tempelformen: links (A) den Nagara-Stil, rechts (B) den Dravida-Stil. Die Zahl 1 markiert jeweils das innere Heiligtum, die Zahl 2 die Vorhalle davor. Es sind Schemazeichnungen ohne Maßstab, keine Baupläne für alle Hindutempel.
Das innere Heiligtum heißt Garbhagriha. Das Wort bedeutet etwa „Schoßhaus“ oder „Mutterschoßkammer“. Es ist eine kleine Kammer, in der das Götterbild oder ein Symbol der Gottheit steht, zum Beispiel ein Lingam, ein Zeichen für den Gott Shiva. Beschrieben wird sie als höhlenartiger Raum, der nur durch die Tür Licht bekommt. In der hinduistischen Kosmologie, also der Vorstellung vom Aufbau des Weltalls, steht das Quadrat für den Himmel. Deshalb hat die Garbhagriha in der klassischen indischen Bauweise einen quadratischen Grundriss, also von oben gesehen die Form eines Quadrats. Sie gilt als Verkörperung des Himmlischen.
Vor dem Heiligtum liegen Vorräume. Eine solche Vorhalle heißt Mandapa. Für klassische Tempel in Indien wird beschrieben, dass nur Brahmanen die Garbhagriha betreten und die Gläubigen sich in den Vorräumen aufhalten. Wie es in einem bestimmten Tempel geregelt ist, hängt aber von diesem Tempel ab. Schon Tempel aus dem 5. und 6. Jahrhundert standen außerdem auf einer erhöhten Plattform. So blieben sie in der Monsunzeit, der großen Regenzeit, und vor frei laufenden Tieren weitgehend sauber.
Über der Garbhagriha erhebt sich bei vielen Tempeln ein Turm. Er gilt als Abbild des Weltenbergs Meru, eines Bergs aus der Mythologie, also aus alten heiligen Erzählungen. Nach hinduistischer Mythologie wohnen auf dem Meru die Götter, und er bildet den Mittelpunkt des Weltalls. Die ältesten Tempelbauten hatten noch keinen solchen Turm.
Seit etwa dem 8. Jahrhundert unterscheidet man drei große Regionalstile. Im Norden und Osten Indiens gibt es den Nagara-Stil. Sein Turm heißt Shikhara: Er steigt geschwungen und mit glatter Kontur, also glattem Umriss, auf und erinnert an einen Bienenkorb. Mittelalterliche Shikharas im Norden enden meist mit einem gerippten, scheibenförmigen Stein, dem Amalaka. Im Süden gibt es den Dravida-Stil. Sein Turm heißt Vimana: Er ist wie eine Pyramide aus Stufen gebaut. Später wurde dort ein großer Torturm am Eingang des Tempelbezirks zum Kennzeichen, der Gopuram. Er ist nicht der Turm über dem Heiligtum. Der dritte Stil, der Vesara-Stil, ist eine Mischform aus beiden.
Bei schmaler Ansicht kannst du das Diagramm seitlich verschieben.
Werte des Diagramms als Tabelle
| Baumerkmal in der Zeichnung | Funktion oder zugeschriebene Bedeutung |
|---|---|
| 1: Garbhagriha unter dem Turm | Inneres Heiligtum für das verehrte Bild oder Symbol einer Gottheit. Zugangsregeln hängen vom konkreten Tempel ab. |
| 2: Mandapa vor dem Heiligtum | Vorhalle; genaue Anordnung, Anzahl und Nutzung können sich unterscheiden. |
| A: Geschwungener Shikhara | Typisches Merkmal vieler Nagara-Tempel. Der Heiligtumsturm wird als Bild des mythischen Weltenbergs Meru gedeutet. |
| B: Stufenförmiger Vimana | Typisches Merkmal vieler Dravida-Tempel. Auch hier ist die Weltenberg-Deutung überliefert. |
| Zwei schematische Schnitte | Keine maßstäblichen Baupläne. Der Torturm Gopuram ist hier nicht dargestellt; er ist vom Turm über dem Heiligtum zu unterscheiden. |
Garbhagriha
Inneres Heiligtum eines Hindutempels: eine kleine Kammer für das verehrte Götterbild oder Symbol, in der klassischen Bauweise mit quadratischem Grundriss.
| Merkmal | Nagara-Stil | Dravida-Stil |
|---|---|---|
| Region | Norden und Osten Indiens | Süden Indiens |
| Turm über dem Heiligtum | Shikhara: geschwungen, glatter Umriss wie ein Bienenkorb | Vimana: gestuft wie eine Pyramide |
| Oberer Abschluss | meist ein gerippter Scheibenstein (Amalaka) | oft eine kuppelartige Spitze |
| Deutung des Turms | Abbild des Weltenbergs Meru | Abbild des Weltenbergs Meru |
Merke: Shikhara und Vimana stehen über dem Heiligtum. Der Gopuram ist ein Torturm am Eingang des Tempelbezirks. Verwechsle ihn nicht mit dem Turm über der Garbhagriha.
Teste dich
Im Hinduismus gibt es viele Traditionen, Gottheiten und regionale Bauweisen. Ein Beispiel zeigt deshalb eine Möglichkeit, aber keine Regel für alle Tempel oder alle Hindus. In der klassisch beschriebenen Bauweise ist ein Tempel einer Hauptgottheit geweiht. Außerhalb des eigentlichen Heiligtums kann es kleinere Schreine, also kleine heilige Orte, für weitere Gottheiten geben. Welche Gottheit im Mittelpunkt steht, unterscheidet sich von Tempel zu Tempel.
Viele Unterschiede kennst du schon: Tempeltürme sehen im Norden und im Süden Indiens verschieden aus, und die ältesten Tempel hatten gar keinen Turm. Die Shilpa Shastra, mittelalterliche Lehrtexte zu Kunst und Bauweise, beschreiben strenge Formen; im wirklichen Tempelbau wurden sie aber nur teilweise befolgt. Prasad verteilt man je nach Brauch an alle Besucher oder nur an Mönche oder an die Armen. Darshan können Gläubige auch außerhalb des Tempels empfangen: durch eine Vision beim Gebet oder bei der Meditation oder durch eine lebende Person, die als Verkörperung einer Gottheit angesehen wird. Eine Vision ist ein inneres Bild, das ein Gläubiger als Begegnung mit dem Göttlichen erlebt. Meditation ist eine ruhige Übung, bei der man seine Gedanken sammelt.
Auch Regeln können sich ändern. Die Kastenordnung ist eine traditionelle Einteilung der indischen Gesellschaft in Gruppen, in die man hineingeboren wird. Menschen ohne Kaste wurden als „Unberührbare“ bezeichnet. Ihr Zugang zu den Tempeln hat sich im modernen Indien verbessert.
Auch außerhalb Indiens gibt es verschiedene Formen. Der Neasden-Tempel in London ist im nordindischen Stil gebaut. Der Sri-Kamadchi-Ampal-Tempel in Hamm, einer Stadt in Nordrhein-Westfalen, ist im südindischen Stil errichtet. Wer nur einen dieser Tempel kennt, kennt also nur eine von mehreren Bauweisen.
So beschreibst du ein Beispiel fair: Nenne, welcher Tempel oder welche Tradition gemeint ist. Nutze Wörter wie „in diesem Tempel“, „oft“ oder „in manchen Traditionen“. Und trenne, was Gläubige glauben, von dem, was man am Gebäude beobachten kann.
Beispiel: Eine Beobachtung vorsichtig beschreiben
- 1Beobachtung: Im Heiligtum eines Tempels, den Mira besucht, steht ein Lingam, ein Zeichen für Shiva.
- 2Zu weit verallgemeinert: „In jedem Hindutempel steht ein Lingam.“
- 3Vorsichtig beschrieben: „In diesem Tempel steht ein Lingam im Heiligtum.“
- 4Ergänzung: „Andere Tempel sind anderen Gottheiten geweiht und können ein Götterbild statt eines Lingams haben.“
Merke: Ein Beispiel zeigt, wie es in einem Tempel oder einer Tradition sein kann, nicht, wie es bei allen Hindus ist.
Teste dich
Alles auf einen Blick
Mandir
Ein Hindutempel; das Sanskritwort „mandira“ bedeutet „Haus einer Gottheit“.
Für Gläubige berühren sich im Tempel die Welt der Götter und die Welt der Menschen.
Gläubige suchen Darshan, erleben Puja und erhalten oft Prasad; Pflicht ist der Tempelbesuch nicht.
Im Zentrum liegt die Garbhagriha, darüber oft ein Turm als Abbild des Weltenbergs Meru.
Der Nagara-Stil hat einen geschwungenen Shikhara, der Dravida-Stil einen gestuften Vimana.
Bauweisen, Zugangsregeln und Bräuche unterscheiden sich; ein Beispiel ist keine Regel für alle.
Einen Tempelturm aus einer Beschreibung einordnen
- 1Aufgabe: Ein Reiseführer beschreibt einen Tempel in Südindien. Über dem inneren Heiligtum steht ein Turm aus waagrechten Stufen, die nach oben kleiner werden; oben sitzt eine kleine Kuppel. Ordne den Turm ein und nenne seine Deutung.
- 2Merkmal suchen: Der Turm ist gestuft und wirkt wie eine Pyramide.
- 3Vergleichen: Ein Shikhara steigt geschwungen mit glattem Umriss auf, ein Vimana ist stufenförmig gebaut.
- 4Einordnen: Der Turm ist ein Vimana und passt zum Dravida-Stil Südindiens.
- 5Lage prüfen: Er steht über der Garbhagriha; ein Gopuram wäre dagegen ein Torturm am Eingang des Tempelbezirks.
- 6Deutung nennen: Der Turm wird als Abbild des Weltenbergs Meru gedeutet, auf dem nach hinduistischer Mythologie die Götter wohnen.
- 7Ergebnis: Vimana im Dravida-Stil. Die Meru-Deutung ist eine religiöse Deutung, keine Messung am Gebäude.
Fehler finden
Fehler in Zeile 4Der vierte Satz macht aus einem einzelnen Besuch eine Regel für alle Tempel. Je nach Brauch verteilen Tempel Prasad an alle oder nur an Mönche oder an die Armen. Richtig: In diesem Tempel bekamen alle Besucher Prasad.
Lückentext
Das verehrte Götterbild steht in der kleinen, inneren Kammer des Tempels. Diese Kammer heißt . Bringt der Priester mitgebrachte Süßigkeiten der Gottheit dar und gibt sie gesegnet zurück, heißen sie . Im Süden Indiens ist der Turm über dem Heiligtum oft stufenförmig wie eine Pyramide gebaut; dieser Turm heißt .