Varanasi: Heilige Stadt am Ganges verstehen
Du lernst, warum Varanasi als Stadt Shivas gilt, wie Ghats, Bestattung und Moksha zusammenhängen und was das nahe Sarnath für Buddhisten bedeutet.
Kurz gesagt
Varanasi gilt in hinduistischen Traditionen als Stadt des Gottes Shiva und als eine der heiligsten Stätten des Hinduismus. Für streng gläubige Hindus ist es besonders erstrebenswert, dort zu sterben und verbrannt zu werden: Nach hinduistischer Mythologie führt das aus dem Kreislauf der Wiedergeburt.
Am Ufer des Ganges steigen Menschen breite Stufen hinab, um im Fluss zu baden, und ein Stück weiter brennen Feuer für Verstorbene. Varanasi gilt als eine der heiligsten Stätten des Hinduismus, und ganz in der Nähe liegt mit Sarnath auch ein wichtiger Ort des Buddhismus. In dieser Lektion lernst du, welche Gründe Gläubige für die Heiligkeit der Stadt nennen und wie du Glaubensaussagen von Beobachtungen und vom Zusammenleben in der Stadt unterscheidest.
Deine Lernziele
Varanasi ist eine Stadt in Indien am Fluss Ganges. Sie gilt als Stadt des Gottes Shiva, einer der wichtigsten Gottheiten im Hinduismus. Shiva trägt auch den Ehrentitel Vishwanath, das heißt „Herr des Alls“. Varanasi gilt als eine der heiligsten Stätten des Hinduismus. Seit mehr als 2.500 Jahren pilgern Gläubige in die Stadt. Pilgern heißt: an einen heiligen Ort reisen, um dort zu beten oder an religiösen Handlungen teilzunehmen. Die Stadt ist außerdem ein Zentrum traditioneller hinduistischer Kultur und Wissenschaft.
Auch die Namen der Stadt zeigen, wie Gläubige sie sehen. Der älteste Name der Stadt ist Kashi. Er bezeichnete zuerst ein Königreich und später dessen Hauptstadt. Meist wird Kashi von einem Wort aus dem Sanskrit abgeleitet, das „leuchten“ bedeutet. Sanskrit ist eine alte indische Sprache, in der viele heilige Texte des Hinduismus geschrieben sind. Kashi bedeutet demnach so viel wie „die Leuchtende“ oder „Stadt des Lichts“. Heute benutzt man den Namen Kashi meist dann, wenn es um Varanasi als heiligen Ort geht.
In der hinduistischen Mythologie hat Varanasi viele weitere Beinamen. Mythologie meint die Erzählungen über Götter und über den Ursprung der Welt. Ein Beiname ist Avimukta, „die von Shiva nie verlassene“. Er verbindet die Stadt eng mit Shiva. Nach der Mythologie Varanasis ist die Stadt außerdem der Ort, an dem sich das ursprüngliche Linga Shivas gezeigt hat. Ein Linga ist ein Zeichen, in dem Shiva verehrt wird. Viele andere Orte sagen dasselbe von sich. Im hinduistischen Glauben ist das kein Widerspruch, weil dabei nicht behauptet wird, dass nur ein einziger Ort der richtige sein kann. In Varanasi gibt es sogar drei Lingas, die das ursprüngliche Licht-Linga sein sollen. Eines davon steht im Kashi-Vishwanath-Tempel und heißt Vishvanatha oder Vishveshvara.
Auch der Fluss spielt eine Rolle. Den meisten indischen Religionen ist die Ganga heilig. So nennen Inder den Ganges und auch den Fluss, wenn er als Göttin vorgestellt wird. Ein Bad im Ganges soll von Sünden reinigen. Sünde meint hier ein Fehlverhalten, das einen Menschen nach religiöser Vorstellung belastet. Viele Hindus wollen nach Möglichkeit am Ganges sterben, am liebsten in Varanasi, und wünschen sich, dass ihre Asche im Fluss verstreut wird.
Wichtig: Diese Gründe stammen aus hinduistischen Erzählungen und Überzeugungen; die Namen drücken aus, wie Gläubige die Stadt sehen. Sie erklären, warum Gläubige die Stadt heilig nennen. Es sind Deutungen bestimmter Traditionen, keine Messergebnisse. Diese Lektion beschreibt ausgewählte Traditionen und sagt nicht, dass alle Hindus dasselbe glauben.
Kashi
Ältester Name von Varanasi. Er wird meist von der Sanskrit-Wurzel „kash“ für „leuchten“ abgeleitet und bedeutet etwa „die Leuchtende“ oder „Stadt des Lichts“.
| Name | Bedeutung |
|---|---|
| Kashi | „die Leuchtende“ oder „Stadt des Lichts“ |
| Avimukta | „die von Shiva nie verlassene“ |
| Anandavana | „Wald der Glückseligkeit“ |
| Mahashmashana | „großer Verbrennungsort“ |
Teste dich
Entlang des Ganges ziehen sich in Varanasi kilometerlange, stufenartige Uferbefestigungen hin: die Ghats. Das sind breite Treppen, die zum Wasser hinunterführen. In Varanasi gibt es etwa einhundert solcher getreppten Uferplätze. An vielen davon baden die Gläubigen im Fluss, der für sie heilig ist. An anderen Stellen, oft nur wenige hundert Meter entfernt, werden die Verstorbenen verbrannt. Die Asche streut man anschließend ins Wasser. Baden und Verbrennen finden also an verschiedenen Stellen statt.
Um den Zusammenhang zu verstehen, brauchst du die Vorstellung der Wiedergeburt. Im Hinduismus ist der Glaube verbreitet, dass ein Mensch nach dem Tod in einem neuen Leben wiedergeboren wird. So entsteht ein ständiger Kreislauf aus Geburt, Tod und Wiedergeburt. Moksha heißt die Befreiung aus diesem Kreislauf. Wer Moksha erreicht, wird nach diesem Glauben nicht mehr wiedergeboren.
Für streng gläubige Hindus gilt es als besonders erstrebenswert, in Varanasi im Ganges zu baden, dort zu sterben und verbrannt zu werden. Das Bad soll von Sünden reinigen. In Varanasi zu sterben und verbrannt zu werden, ist der hinduistischen Mythologie zufolge der Ausbruch aus dem ständigen Kreislauf der Wiedergeburt, also der Weg zu Moksha. Dazu passt der Beiname der Stadt Mahashmashana, „großer Verbrennungsort“. Diese Hoffnung haben viele, vor allem streng gläubige Hindus; nicht alle Hindus sehen das genauso.
So kannst du die drei Begriffe verbinden: Das Ghat ist der Ort am Fluss. Baden, Verbrennen und das Streuen der Asche sind die Handlungen, die dort stattfinden. Die Reinigung von Sünden und Moksha sind die Hoffnungen, die Gläubige mit diesen Handlungen verbinden. Die Treppen und die Feuer kann man sehen. Ob ein Mensch Moksha erreicht, kann man dagegen nicht beobachten: Das ist eine Glaubensaussage.
Moksha
Befreiung aus dem Kreislauf von Geburt, Tod und Wiedergeburt. Wer Moksha erreicht, wird nach hinduistischem Glauben nicht mehr wiedergeboren.
| Ort | Was man beobachten kann | Was Gläubige damit verbinden |
|---|---|---|
| Badestelle am Ghat | Gläubige baden im Ganges. | Das Bad soll von Sünden reinigen. |
| Verbrennungsplatz wenige hundert Meter weiter | Verstorbene werden verbrannt. | Sterben und Verbranntwerden in Varanasi gilt als Ausbruch aus dem Kreislauf der Wiedergeburt. |
| Fluss nach der Verbrennung | Die Asche wird ins Wasser gestreut. | Viele Hindus wünschen sich, dass ihre Asche im Ganges verstreut wird. |
Merke: Das Ghat ist der Ort, die Bestattung ist die Handlung, Moksha ist die Hoffnung der Gläubigen. Ort und Handlung kann man beobachten, Moksha ist eine Glaubensaussage.
Teste dich
Etwa 10 km nördlich von Varanasi liegt Sarnath. Dieser Ort ist vor allem für Buddhisten wichtig. Der Buddhismus geht auf Siddhartha Gautama zurück, der auch Buddha Shakyamuni genannt wird. „Buddha“ ist ein Ehrentitel und bedeutet „der Erwachte“.
Nach der Überlieferung fand Buddha in Bodhgaya die Erleuchtung. Damit ist eine tiefe Einsicht in die Wahrheit über das Leben und das Leiden gemeint. Danach soll er in Sarnath seine erste Predigt gehalten haben, also seine erste Lehrrede vor Zuhörern. Sie fand im Gazellenhain statt, einem Wildpark, der auch Migadaya heißt. Diese Predigt ist auch bekannt als die Rede, mit der Buddha das „Rad der Lehre“ in Bewegung setzte. Das Rad ist ein Bild für Buddhas Lehre: Mit der ersten Predigt begann er, sie weiterzugeben.
In dieser Predigt lehrte Buddha nach der Überlieferung die Vier Edlen Wahrheiten. Vereinfacht sagen sie: Es gibt Leiden. Das Leiden hat eine Ursache, vor allem das Begehren, also das Festhalten an Wünschen. Das Leiden kann enden. Und es gibt einen Weg dorthin, den Achtfachen Pfad. Er besteht aus acht Bereichen, in denen man sich üben soll, zum Beispiel rechte Rede und rechtes Handeln. Dieser Pfad führt zum Nirwana. Nirwana bezeichnet im Buddhismus den Zustand, in dem Begehren und Leiden erloschen sind. Mit dieser Predigt begründete Buddha nach der Überlieferung den Buddhismus.
Später machte König Ashoka, ein Herrscher im alten Indien, aus Sarnath einen buddhistischen Wallfahrtsort, also ein Ziel für Pilger. Der Legende nach ließ er dort und in seinem ganzen Reich insgesamt 84.000 Stupas und zahlreiche Klöster bauen. Diese Zahl stammt aus einer Legende und ist keine gesicherte Zählung.
Auch im Hinduismus kommt Buddha vor: Im Glauben vieler Hindus gilt Buddha Shakyamuni als neunte Inkarnation des Gottes Vishnu. Eine Inkarnation ist eine Gestalt, in der ein Gott auf der Erde erscheint. Das ist eine hinduistische Deutung. Nach buddhistischer Überlieferung ist Sarnath dagegen der Ort, an dem Buddha seine Lehre zum ersten Mal verkündet hat.
| Vier Edle Wahrheiten | In einfachen Worten |
|---|---|
| Wahrheit vom Leiden | Leiden gehört zum Leben, zum Beispiel Krankheit, Alter und Abschied. |
| Wahrheit von der Ursache | Das Leiden entsteht vor allem durch Begehren und Festhalten an Wünschen. |
| Wahrheit vom Ende des Leidens | Das Leiden kann enden; dieser Zustand heißt Nirwana. |
| Wahrheit vom Weg | Der Achtfache Pfad führt zum Ende des Leidens. |
Stupa
Buddhistischer Gedenkbau, oft in Form eines Hügels oder einer Kuppel. Der Legende nach ließ König Ashoka in seinem Reich 84.000 Stupas errichten.
Merke: Bodhgaya ist nach der Überlieferung der Ort der Erleuchtung, Sarnath der Ort der ersten Predigt. Buddha als Inkarnation Vishnus ist eine Deutung aus dem Hinduismus, nicht aus dem Buddhismus.
Teste dich
Über Varanasi kann man drei Arten von Aussagen machen. Eine religiöse Deutung sagt, was etwas nach dem Glauben einer Tradition bedeutet, zum Beispiel: Ein Bad im Ganges soll von Sünden reinigen. Eine beobachtete Praxis beschreibt, was Menschen tun und was man sehen kann, zum Beispiel: Gläubige baden an den Ghats. Soziale Bedingungen beschreiben das Zusammenleben in der Stadt: wer dort lebt, welche Gruppen und Einrichtungen es gibt und welche Regeln gelten.
Einige soziale Bedingungen in Varanasi: Nach der indischen Volkszählung von 2011 waren 70 % der Einwohner Hindus und 29 % Muslime. Das sind Zahlen von 2011; heute können sie anders sein. Jainismus, Sikhismus und Christentum spielen nach der Zahl ihrer Anhänger kaum eine Rolle. Jainismus und Sikhismus sind zwei weitere Religionen, die in Indien entstanden sind. Für die große muslimische Minderheit gibt es mehrere Moscheen. Auch die kleinen Religionsgemeinschaften haben eigene Orte: Tempel der Jains und Sikhs sowie mehrere christliche Kirchen. Seit 1970 ist Varanasi Sitz eines römisch-katholischen Bistums, also eines kirchlichen Bezirks mit einem Bischof. Seine Hauptkirche, die Kathedrale, steht in den Außenbezirken der Stadt.
Wegen ihrer religiösen Bedeutung hat die Stadt seit alters her Hindus aus anderen Teilen Südasiens angezogen. Viele haben sich dort niedergelassen. So gibt es größere Gemeinschaften, zum Beispiel von Bengalen, Tamilen und Nepalesen. In Varanasi hat außerdem die 1916 gegründete Banaras Hindu University (BHU) ihren Sitz. Ein besonderes Ziel dieser Universität ist das Studium und die Förderung der Shastras, also traditioneller hinduistischer Lehrschriften, und der Sanskrit-Literatur. Dazu kommen etwa 200 wichtige hinduistische, jainistische und buddhistische Tempel. Zu vielen davon haben Nicht-Hindus keinen Zutritt.
Die drei Ebenen hängen oft zusammen, sind aber nicht dasselbe. Wenn Gläubige sagen, ein Bad im Ganges reinige von Sünden, ist das eine religiöse Aussage über Sünden. Ob das Wasser hygienisch sauber ist, also frei von Krankheitskeimen, ist eine ganz andere Frage. Sie lässt sich nicht aus dem Glauben ablesen, sondern müsste mit Wasserproben gemessen werden. Ebenso gilt: Die Feuer an den Verbrennungsplätzen kann man sehen; dass ein Mensch dadurch Moksha erreicht, ist eine Deutung.
Beispiel: Drei Sätze einordnen
- 1„Am Morgen steigen Pilger die Stufen hinab und tauchen im Fluss unter.“ Das ist beobachtete Praxis, denn man kann sehen, was die Menschen tun.
- 2„Nach der Überlieferung hat Shiva die Stadt nie verlassen.“ Das ist religiöse Deutung, denn die Aussage hängt vom Glauben ab.
- 3„Seit 1970 ist Varanasi Sitz eines römisch-katholischen Bistums.“ Das ist eine soziale Bedingung, denn der Satz beschreibt eine Einrichtung in der Stadt.
Merke: Frag dich bei jeder Aussage: Hängt sie vom Glauben ab? Dann ist sie eine Deutung. Beschreibt sie, was Menschen tun und was man dabei sehen kann? Dann ist sie Praxis. Beschreibt sie, wer in der Stadt lebt oder welche Einrichtungen und Regeln es gibt? Dann ist sie eine soziale Bedingung.
Teste dich
Alles auf einen Blick
Varanasi
Varanasi gilt als Stadt des Gottes Shiva und als eine der heiligsten Stätten des Hinduismus; seit mehr als 2.500 Jahren pilgern Gläubige dorthin.
Der älteste Name bedeutet etwa „die Leuchtende“ oder „Stadt des Lichts“ und wird heute meist im religiösen Zusammenhang gebraucht.
An den Ghats wird gebadet, an anderen Stellen am Ufer verbrannt; nach hinduistischer Mythologie führen Sterben und Verbranntwerden in Varanasi aus dem Kreislauf der Wiedergeburt.
Etwa 10 km nördlich von Varanasi soll Buddha seine erste Predigt über die Vier Edlen Wahrheiten gehalten haben.
Religiöse Deutung (was etwas nach dem Glauben bedeutet), Praxis (was Menschen sichtbar tun) und soziale Bedingungen (wer dort lebt, welche Einrichtungen es gibt) hängen zusammen, sind aber nicht dasselbe.
Einen Satz aus einem Referat in drei Ebenen zerlegen
- 1Aufgabe: Ein Schüler schreibt: „Weil Varanasi als heilig gilt, leben dort heute viele Hindus aus anderen Teilen Südasiens; Tamilen etwa haben eigene Viertel mit Tempeln im Stil ihrer Heimat und beten dort.“ Ordne die Teile den drei Ebenen zu.
- 2Erster Teil: „Varanasi gilt als heilig.“ Das ist eine religiöse Deutung, denn die Heiligkeit beruht auf dem Glauben, dass Varanasi die Stadt Shivas ist.
- 3Zweiter Teil: „Tamilen beten in ihren Tempeln.“ Das ist beobachtete Praxis, denn man kann sehen, was die Menschen dort tun.
- 4Dritter Teil: „Viele Hindus aus anderen Teilen Südasiens leben in der Stadt; Tamilen haben eigene Viertel mit Tempeln im Stil ihrer Heimat.“ Das ist eine soziale Bedingung, denn der Satz beschreibt, wer in der Stadt lebt und welche Gemeinschaften und Einrichtungen es gibt.
- 5Ergebnis: Der Satz verbindet alle drei Ebenen. Die religiöse Bedeutung hat Menschen in die Stadt gezogen und so das Zusammenleben geprägt. Sie ist aber nicht dasselbe wie das Beten oder die Viertel.
Fehler finden
Fehler in Zeile 4Die letzte Notiz gibt eine Glaubensaussage als Beobachtung aus. Sichtbar sind Stufen, Baden, Verbrennung und Asche; Moksha ist die Hoffnung, die streng gläubige Hindus damit verbinden. Richtig: Dass die Verstorbenen dadurch Moksha erreichen, ist eine religiöse Deutung nach hinduistischer Mythologie und lässt sich nicht beobachten.
Lückentext
Der älteste Name von Varanasi lautet und wird meist von einer Sanskrit-Wurzel für „leuchten“ abgeleitet. Die Befreiung aus dem Kreislauf der Wiedergeburt, auf die streng gläubige Hindus bei einem Tod in Varanasi hoffen, heißt . Seine erste Predigt soll Buddha in gehalten haben, etwa 10 km nördlich von Varanasi.